marginaali

Limitation of Life

Jani — Wed, 15 Oct 2008 12:23:52 +0000

Ihan liikaa tavaraa perkele, ei voi yksi ihminen näin paljoa tarvita. Haluaisin hankkiutua eroon vaikka mistä, aivan varmasti riittäisi semmoinen määrä että kaikki mahtuisi yhden ihmisen lisäksi henkilöautoon.

Ylimääräisiä ovat ainakin

televisio
VHS-nauhuri
Playstation 2
vuodesohva
vuodevaatteet (rationalisoitavia)
DVD:t ja CD:t
kirjat
skanneri
tietokone
tietokone
tietokone
tietokone (voi jumalauta)
→ tietokonepöytä
eteisen pöytä
enin osa astioista
enin osa kaikesta

Uutta (ja nyt myös vapaata) masennustutkimusta

Jani — Wed, 15 Oct 2008 06:44:30 +0000

“Masennuksen takia työkyvyttömyyseläkkeelle siirtyminen saattaa selittyä perimän sijaan ympäristötekijöillä, selviää suomalaisen tutkimusryhmän saamista tuloksista. […]

- Lapsuuden ajan olosuhteilla näyttää olevan erityistä merkitystä aikuisiän riskille masentua ja siirtyä varhemmin eläkkeelle, sanoo tutkija Karoliina Harkonmäki.”

Työkyvyttömyyseläke voi selittyä ympäristötekijöillä

Yle

lihavointi omani

The Genetic Liability to Disability Retirement: A 30-Year Follow-Up Study of 24,000 Finnish Twins on luettavissa PLoS ONEn sivuilla, ja CC-lisenssin (tekijä mainittava) ansiosta sitä voi levittää edelleen hyvin vapaasti.

ISBN 4-257-76457-0

Jani — Sun, 12 Oct 2008 15:13:30 +0000

Godzilla-elokuvat ovat täynnä kaikenlaisia kylttejä, joista ainakin englantia sisältävät ovat usein hupaisaa luettavaa (esimerkiksi Godzilla vs. King Ghidorahissa vilahtanut Super-scientific play room). Niinkin monta kertaa kuin nyt olen Godzillan ja Dest[o]royahin mittelöä katsellut, huomasin vasta tuossa äsken ensimmäistä kertaa, että yhteen monitoriin on kätketty ISBN-koodi.

Kuva elokuvasta Godzilla vs. Destroyah, © Tōhō

Läksin tietysti heti tutkimaan, että onko tuolla jotain vastinetta reaalimaailmassa. Wikipedian kirjalähteistä yksikään ei teosta tuntenut, mutta yllättäen se löytyi Anobiin tietokannasta, jonne näpyttelin numeron tarkoituksenani pelkästään testata, että onko se edes kelvollinen ISBN-koodi.

Anobiin mukaan kirjan nimi on ゴジラVSスペースゴジラ1. Alkeellisella japaninlukutaidollani tulkittuna kaijuin kuninkaan tässä kirjassa esiintyvän haastajan nimi on Supachisugojira, mutta en tiedä onko siinä mitään järkeä. Ainakin minusta Chisun ja Godzillan risteytys kuulostaisi vielä älyttömämmältä kuin ruusun ja Godzillan risteytys.

Toissaelokuvan Super-Mechagodzilla (Supamekagojira) muistuttaa rakenteellisesti tuota nimeä, mutta siitäkään en olisi varma, kun kirjan nimessä -gojiraa edeltävät merkit taas eivät muistuta yhtään Mechagodzillan (メカゴジラ, Mekagojira) nimen alkupuolta.

1 Mikäli nimen paikalla näkyy vain sarja laatikoita, käyttöjärjestelmästäsi tai selaimestasi puuttuu japanilaisten kirjoitusmerkkien tuki. ¶

New Yorkin Trinity Churchin urut

Jani — Sun, 12 Oct 2008 08:24:10 +0000

Simeon87: Trinity Church, Wall Street, New York City; PD

Jon maddog Hall piti tämänvuotisessa DebConfissa esitelmän automaattipianoista (101 megatavun Ogg-video (Theora/Vorbis); kesto noin 48 minuuttia). Puhe oli kokonaisuudessaan ainakin minusta mielenkiintoista kuultavaa, mutta erityisesti esiin nousee neljännellätoista minuutilla (~ 13:20) alkava kertomus New Yorkin kolminaisuuskirkosta (Trinity Church) ja sen uruista.

World Trace Centerin romahtaessa syyskuun 11. päivänä 2001 Trinity Churchin urut jäivät päälle, mikä pilasi niiden putket, joten kirkko tarvitsi uudet urut. Kirkko sijaitsee vastapäätä Wall Streetiä ja se on varsin varakas, joten urkujen rahoitus ei ollut ongelma. Uusien perinteisten urkujen valmistuminen olisi kuitenkin jättänyt kirkon vaille instrumenttia liian pitkäksi aikaa, joten Trinity Church päätti ottaa riskin ja hankkia sähköurut.

Free your mind and join us

Jani — Thu, 09 Oct 2008 12:05:28 +0000

Markkinoiden kyllästyksestä on kulunut tarpeeksi kauan aikaa, olemme jo riittävän vanhoja antaaksemme anteeksi — nyt on retromuodissa aika 1980-luvun ja syntsapopin väistyä 1990-luvun ja dancen tieltä!

18:10: Lisäsin Pandoran Trust Men.
18:25: Lisäsin Rednexin Cotton Eye Joen.

Tiukassa on

Jani — Thu, 09 Oct 2008 06:28:35 +0000

Nuorten asenteet mielenterveyskuntoutujia kohtaan ovat tiukentuneet. Johtajien suhtautuminen on sen sijaan aiempaa myönteisempää, ilmenee Mielenterveyden keskusliiton barometrista.

Nuorten mielenterveysasenteet tiukkenivat

HS

…ja siinä oli tosiaankin kaikki mitä uutisessa tästä sanotaan. Kylläpä olikin tyhjentävästi selitetty! Erityisen mielenkiintoista luettavaa tuossa on laaja kuvaus siitä mistä tämä asenteiden tiukentuminen on luettu, eli millaisin kysymyksin sitä on mitattu.

Ajattelin että jospa se onkin HS joka tässä pihtaa, mutta STT:n omakin versio samasta uutisesta on yhtä köyhää luettavaa. Mielenterveyden keskusliitto ei puolestaan mainitse nettisivuillaan halaistua sanaa omasta barometristään, ainakaan vielä tätä kirjoittaessani.

Joka tapauksessa tämä kertoo nyt kehityksen ainakin nuorten kohdalla kulkevan juuri päinvastaiseen suuntaan kuin mihin sen minun mielestäni pitäisi kulkea, jos uusia jokeloita ja kauhajokia halutaan ehkäistä. Toisaalta kyseessä voi tietysti olla vain tilapäinen kupru joka johtuu juuri näistä mainituista tapauksista, tai ainakin Jokelasta (Kauhajoki lienee liian tuore vaikuttaakseen tuloksiin).

Vaihtokauppa se on joka kannattaa

Jani — Wed, 08 Oct 2008 10:54:49 +0000

Andrea Guerra: Euro coins; CC-BY-SA 2.0

Kävin Videodivarissa, jonka olemassaoloon olen havahtunut vasta ihan tässä äskettäin. Vein sinne nyt pussillisen kerran katsomiani DVD:itä, joita en enää ikinä olisi katsonut. Metallimusiikin ystävältä vaikuttanut jäpikkä tiskin takana hylkäsi niistä vain yhden kättelyssä, paljon vähemmän kuin mihin olin varautunut.

Pinon arvoksi määriteltiin kymmenen euroa, joka tosin hyvitettäisiin ainoastaan vaihdossa, eli rahana sitä en olisi saanut. Siihen minä olin varautunutkin, ja itse asiassa olin arvioinut saavani vaihdossa paljon vähemmän. Vaihtotuotteena nappasin kotimaisten hyllystä Alivaltiosihteerin Virallisen DVD:n.

Kaiken kaikkiaan oikein onnistuneet kaupat ainakin minun puoleltani. Kauppiaasta en tiedä, hänelle kun jäi muun muassa Serial Killer Collection, jonka vaihtaessa omistajaa pitäisi oikeastaan kokoelman vastaanottajapuolen olla se, joka saa vaihdosta jonkinnäköisen hyvityksen.

Kotona tein taas pitkästä aikaa sipsejä. Ovat kohta valmiita. Nam.

“Lasten onnelat”

Jani — Tue, 30 Sep 2008 18:02:39 +0000

Pohjoispohjanmaalainen Siikajoki valikoitui Valittujen Palojen tutkimuksessa Suomen parhaimmaksi kunnaksi lapsiperheille. Katso miten oma kuntasi sijoittui tutkimuksessa.

Tutkimus paljastaa lasten onnelat

IS

kursivointi omani

Hurraa-huuto lapsuuteni kotikunnalle!

Kuntien paremmuusjärjestys

IS Janne

Kammo

Jani — Mon, 29 Sep 2008 14:15:50 +0000

Czesil: puolalainen historioitsija Idzi Panic, rajaus omani; GFDL 1.2+

Aina silloin tällöin nettiin kirjoittelevaan iskee kirjoituksen (blogimerkinnän, kommentin, sähköpostiviestin tms.) julkaisun jälkeen sellainen ihme kammotila, että mitäs minä nyt sitten oikein lopulta kirjoitinkaan, apua, kirjoitinko minä jotain ihan täysin älytöntä? Eli jos olen esimerkiksi kirjoittanut näin:

Söin tänään päivälliseksi grillattua kanaa.

Niin sitten kun olen poistunut koneen ääreltä jonnekin, sanotaanpa esimerkiksi vessaan, niin siellä ollessa sitten yhtäkkiä iskee tuo kammo, ja sitä miettii, että kirjoitinko sittenkin ylläolevan sijasta vaikkapa näin:

Söin tänään päivälliseksi grillattua pikkuvauvaa.

Sitten täytyy äkkiä ravistella ja juosta koneelle tarkistamaan, että mitä sitä oikein tuli kirjoitettua ja vain huomatakseen, että kyllähän sitä sittenkin oli kirjoittanut täsmälleen sitä mitä oli tarkoitus, eikä sitä mikä jostain syystä siellä vessassa löi itsensä sen oikean muistikuvan tilalle.

Vielä pahempi ongelma tämä on silloin, jos heti tekstin julkaisun jälkeen lähteekin vessan sijasta vaikka käymään kaupungilla, ja tuo kammotila iskee siellä ollessa. Silloin sitä joutuu elämään jännityksessä aina siihen saakka että pääsee taas kotiin ja tarkistamaan, että mitä sitä oikein tulikaan kirjoitettua (joka kuitenkin aina lopulta on ihan juuri sitä mitä piti ollakin).

Tai no, vaikka tuossa alussa puhuin nettiin kirjoittelevista noin yleensä, niin voihan se tietysti olla niinkin että minä olen ainut joka tästä tämmöisestä kärsii, ettekä te muut ikänä.

10 parasta elokuvannimeä viimeisten 10 vuoden ajalta

Jani — Mon, 29 Sep 2008 10:49:11 +0000

Spoutblog on kerännyt listan kymmenestä parhaasta elokuvannimestä viimeisten kymmenen vuoden ajalta (via IMDb). Haaskasin sitten minäkin tuossa vähän aikaani Wikipedian vuosittaisten elokuvalistojen kanssa (alkaen vuonna 1998 julkaistujen listasta) ja kasasin omani. Klassikoihin perustumisen takia liian ilmeisen hyvät (Pride & Prejudice, War of the Worlds) jätin pois. Tein valintani alkuperäiskielisistä ja siksi linkitin (enimmäkseen) englanninkielisiin Wikipedia-artikkeleihin.

Requiem for a Dream (2000). Suomennos, Unelmien sielunmessu on sekin poikkeuksellisen onnistunut mielestäni. En ole nähnyt elokuvaa.
Gods and Monsters (1998). Muun muassa Frankensteinin morsiameen viittaava nimi on monitulkinnallisuudessaan minusta aivan Saatanan hieno. En ole nähnyt elokuvaa kokonaisuudessaan.
Eyes Wide Shut (1999). Joku heitti tämän Spoutblogin kommenteissa, ja kyllä tämä ehdottomasti kärkikolmikkoon minustakin kuuluu. Elokuvaa en pääosin sen sisällön takia ole sietänyt katsoa.
Der Untergang (2004) Tämänkin kohdalla suomennos, Perikato, on loistava.
Magnolia (1999). Tätäkään en ole muistaakseni katsonut, ehkä siksi että Tom Cruise on niin oksettava.
Lost in Translation (2003). En ole nähnyt kokonaisuudessaan.
Jackass Number Two (2006). Krähhähähähähähää! En ole nähnyt, pitäisi kyllä.
Dreamcatcher (2003). En ole nähnyt. Ainakin kirjan nimi on sekin suomennettu hyvin (Unensieppaaja).
Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000). Erilaisuus on valttia, ja jälleen suomennos, Hiipivä tiikeri, piilotettu lohikäärme, pelaa yhtä hyvin kuin alkuperäinen.
Donnie Darko (2001). Koska kyseessä on erisnimi, suomentajalla ei luonnollisestikaan ole ollut paljon mahdollisuuksia (Donnie Darko), mutta olen siitä huolimatta usein miettinyt, mikä tämä olisi suomennettuna. Pekka Pimiö? Teemu Tummio? Sami Synkiö? Wallu Warjo?

…ehkä on ihan hyväkin, ettei sitä ole käännetty.

Listaa kootessani huomasin, että nimiä keksittäessä minut on helppo lahjoa

uskonnollisilla viittauksilla
lyhyydellä.

Enin osa listan ensimmäiselle versiolle karsiutuneista oli yksinäisiä substantiiveja (plus artikkeli). Finaalissa niiden osuus oli kuitenkin pienempi.