{"id":3846,"date":"2013-04-24T15:05:24","date_gmt":"2013-04-24T12:05:24","guid":{"rendered":"http:\/\/mummila.net\/kommentit\/?p=3846"},"modified":"2013-04-24T15:05:24","modified_gmt":"2013-04-24T12:05:24","slug":"would-like-to-contribute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mummila.net\/kommentit\/2013\/04\/24\/would-like-to-contribute\/","title":{"rendered":"Would like to contribute"},"content":{"rendered":"<p>I have some experience translating software would like to contribute, but I&#8217;m unsure of how the coffee and JSON files in this source tree are related: <a href=\"https:\/\/github.com\/zooniverse\/Serengeti\/blob\/master\/public\/translations\/README.md\">public\/translations\/README.md<\/a> refers to <a href=\"https:\/\/github.com\/zooniverse\/Serengeti\/blob\/master\/app\/translations\/en_us.coffee\">app\/translations\/en_us.coffee<\/a> (like the blog post above), but the es_ex and pl_pl translations in <a href=\"https:\/\/github.com\/zooniverse\/Serengeti\/tree\/master\/public\/translations\">public\/translations<\/a> are JSON files without corresponding coffee files in <a href=\"https:\/\/github.com\/zooniverse\/Serengeti\/tree\/master\/app\/translations\">app\/translations<\/a>. Do I base my translation on a copy of en_us.coffee or on one of the JSON files?<\/p>\n<p>The Galaxy Zoo guide refers to a <a href=\"https:\/\/github.com\/zooniverse\/Galaxy-Zoo\/blob\/master\/translate.rb\">template-creating script<\/a>, but that gives an error: &#8221;translate.rb:11: syntax error, unexpected &#8217;:&#8217;, expecting $end&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do I base my translation on a copy of en_us.coffee or on one of the JSON files? The guide refers to a template-creating script, but that errors out.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[11958],"class_list":["post-3846","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogit","tag-ohjelmistovapaus","sijainti-snapshot-serengeti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mummila.net\/kommentit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mummila.net\/kommentit\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mummila.net\/kommentit\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mummila.net\/kommentit\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mummila.net\/kommentit\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3846"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mummila.net\/kommentit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3850,"href":"https:\/\/mummila.net\/kommentit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3846\/revisions\/3850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mummila.net\/kommentit\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mummila.net\/kommentit\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mummila.net\/kommentit\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}