{"id":16169,"date":"2010-11-17T18:35:17","date_gmt":"2010-11-17T16:35:17","guid":{"rendered":"http:\/\/mummila.net\/marginaali\/?p=16169"},"modified":"2010-11-17T18:35:17","modified_gmt":"2010-11-17T16:35:17","slug":"tekstitysta-universal-subtitlesilla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/2010\/11\/17\/tekstitysta-universal-subtitlesilla\/","title":{"rendered":"Tekstityst\u00e4 Universal Subtitlesilla"},"content":{"rendered":"<p id=\"post16169-dc17mvbjpibiigeeobh3y4m6b\">Teks\u00adti\u00adtin ensim\u00adm\u00e4i\u00adsen var\u00adsi\u00adnai\u00adsen video\u00adni Uni\u00adver\u00adsal Sub\u00adtit\u00adle\u00adsil\u00adla: <a href=\"http:\/\/universalsubtitles.org\/videos\/SFEY7IvkymGY\/fi\/\" title=\"Universal Subtitles: How to find Creative Commons images on Flickr\">How to find Crea\u00adti\u00adve Com\u00admons ima\u00adges on Flickr<\/a>. Olen kyl\u00adl\u00e4 jo aiem\u00admin har\u00adjoi\u00adtel\u00adlut tuo\u00adta meta\u00adta\u00adsol\u00adla, suo\u00admen\u00adta\u00admal\u00adla <a href=\"http:\/\/blog.universalsubtitles.org\/2010\/10\/27\/please-help-translate-our-how-to-videos\/\" title=\"Universal Subtitles Blog: Please help translate our how-to videos\">Uni\u00adver\u00adsal Sub\u00adtit\u00adle\u00adsin teks\u00adti\u00adty\u00adso\u00adpe\u00adtus\u00advi\u00addeot<\/a>. T\u00e4m\u00e4 Flickr-video sin\u00e4n\u00ads\u00e4 oli aika mit\u00e4\u00adt\u00f6n, mut\u00adta osin sik\u00adsi, var\u00adsin\u00adkin sen lyhyy\u00adden takia, sen valit\u00adsin\u00adkin. Juup\u00adpa\u00adri\u00advi\u00addeon ja Fire\u00adfox 4b8:n kans\u00adsa teks\u00adti\u00adtys\u00adk\u00e4yt\u00adt\u00f6\u00adliit\u00adty\u00adm\u00e4 toi\u00admi pal\u00adjon parem\u00admin kuin teks\u00adti\u00adty\u00adso\u00adpe\u00adtus\u00advi\u00addeoi\u00adden Ogg-videon ja Fire\u00adfox &lt; 4.0b8:n kans\u00adsa, ik\u00e4\u00adv\u00e4 kyl\u00adl\u00e4.&nbsp;<a rel=\"bookmark\" class=\"paragraph-permalink\" href=\"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/2010\/11\/17\/tekstitysta-universal-subtitlesilla\/#post16169-dc17mvbjpibiigeeobh3y4m6b\">#<\/a><\/p>\n<p id=\"post16169-177mid7loeqii8k4ip6ticbw2\">Sivu\u00adhuo\u00admio\u00adna: on tosi han\u00adka\u00adlaa tar\u00adkis\u00adtaa suo\u00admen\u00adnos\u00adta, jon\u00adka on itse juu\u00adri kir\u00adjoit\u00adta\u00adnut. Kor\u00adva kuun\u00adte\u00adlee vie\u00adl\u00e4 tark\u00adka\u00adna englan\u00adtia ja aivo k\u00e4\u00e4n\u00adt\u00e4\u00e4 sit\u00e4, ja samaan aikaan kuvan ala\u00adlai\u00addas\u00adsa suju\u00advak\u00adsi suo\u00admek\u00adsi kir\u00adjoi\u00adtet\u00adtu teks\u00adti n\u00e4yt\u00adt\u00e4\u00e4\u00adkin ihan muul\u00adta kuin mit\u00e4 aivo sanoo kuu\u00adle\u00advan\u00adsa (sana\u00adj\u00e4r\u00adjes\u00adtys yms.).&nbsp;<a rel=\"bookmark\" class=\"paragraph-permalink\" href=\"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/2010\/11\/17\/tekstitysta-universal-subtitlesilla\/#post16169-177mid7loeqii8k4ip6ticbw2\">#<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teks\u00adti\u00adtin ensim\u00adm\u00e4i\u00adsen var\u00adsi\u00adnai\u00adsen video\u00adni Uni\u00adver\u00adsal Sub\u00adtit\u00adle\u00adsilla: How to find Crea\u00adtive Com\u00admons ima\u00adges on Flickr. Juup\u00adpa\u00adri\u00advi\u00addeon kans\u00adsa teks\u00adti\u00adtys\u00adk\u00e4yt\u00adt\u00f6\u00adliit\u00adtym\u00e4 toi\u00admi parem\u00admin kuin Ogg-videon kanssa.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[11444],"tags":[2143,8919,2878],"class_list":["post-16169","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-merkinnat","tag-saavutettavuus","tag-universal-subtitles","tag-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16169"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16184,"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16169\/revisions\/16184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}