{"id":2394,"date":"2006-09-06T10:00:44","date_gmt":"2006-09-06T07:00:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mummila.net\/marginaali\/2006\/09\/06\/kova-laki-missa-loppukausien-suomennetut-boksit\/"},"modified":"2011-09-05T18:19:10","modified_gmt":"2011-09-05T15:19:10","slug":"kova-laki-missa-loppukausien-suomennetut-boksit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/2006\/09\/06\/kova-laki-missa-loppukausien-suomennetut-boksit\/","title":{"rendered":"Kova laki: miss\u00e4 loppukausien suomennetut boksit?"},"content":{"rendered":"<blockquote><p id=\"post2394-ff9yf8b3ltx9mh8j95w9gsti8\"><em>In the DVD com\u00admerce sys\u00adtem, the people are repre\u00adsen\u00adted by two sepa\u00adra\u00adte, yet equal\u00adly impor\u00adtant groups: the die-hard fans who\u2019ll buy their favo\u00adri\u00adtes direct\u00adly from abroad, and the lay\u00admen who depend on sub\u00adtit\u00adles.<\/em>&nbsp;<a rel=\"bookmark\" class=\"paragraph-permalink\" href=\"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/2006\/09\/06\/kova-laki-missa-loppukausien-suomennetut-boksit\/#post2394-ff9yf8b3ltx9mh8j95w9gsti8\">#<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p id=\"post2394-1xbodw1y5woj6dkfpx8h1umdp\">Tila\u00adsin synt\u00adt\u00e4\u00adri\u00adlah\u00adjak\u00adsi itsel\u00adle\u00adni <a href=\"https:\/\/secure.wikimedia.org\/wikipedia\/fi\/wiki\/Kova_laki\"><em>Kovan lain<\/em><\/a> <a href=\"http:\/\/www.discshop.fi\/shop\/ds_produkt.php?lang=&amp;id=12468&amp;lang=fi&amp;subsite=movies&amp;&amp;ref=\">ykk\u00f6s\u00adkau\u00adden bok\u00adsin<\/a>. Tuo on ainut tuon sar\u00adjan kausis\u00adta joka on jul\u00adkais\u00adtu suo\u00admen\u00adkie\u00adli\u00adsil\u00adl\u00e4 teks\u00adteil\u00adl\u00e4 varus\u00adtet\u00adtu\u00adna. En oikein tajua ett\u00e4 mik\u00adsi, kun sar\u00adja on kun\u00adnioi\u00adtet\u00adta\u00advas\u00adta kuu\u00addes\u00adta\u00adtois\u00adta ik\u00e4\u00advuo\u00addes\u00adtaan huo\u00adli\u00admat\u00adta edel\u00adleen <a href=\"http:\/\/www.marmai.fi\/top-listat.jsp?ddep=top-listat\">vii\u00adkot\u00adtai\u00adses\u00adsa tv-ohjel\u00admien top-vii\u00addes\u00ads\u00e4\u00adtois\u00adta kak\u00adko\u00adsen ohjel\u00admis\u00adta<\/a>, ja olen sen\u00adt\u00e4\u00e4n n\u00e4h\u00adnyt jos\u00adtain hiton <a href=\"http:\/\/www.wildnorth.net\/page.asp?Section=1532&amp;Item=1895\"><em>Kirei\u00adt\u00e4 sii\u00admo\u00adja<\/em><\/a> -sar\u00adjas\u00adta\u00adkin jon\u00adkun ihme <span lang=\"en\">special edi\u00adtion<\/span>in (mik\u00e4\u00adli sil\u00adm\u00e4\u00adni eiv\u00e4t pet\u00adt\u00e4\u00adneet).&nbsp;<a rel=\"bookmark\" class=\"paragraph-permalink\" href=\"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/2006\/09\/06\/kova-laki-missa-loppukausien-suomennetut-boksit\/#post2394-1xbodw1y5woj6dkfpx8h1umdp\">#<\/a><\/p>\n<p id=\"post2394-egfcomk0u1o1o6pqg29hbifen\">Atson luo\u00adna spe\u00adku\u00adloi\u00adtiin syyk\u00adsi sit\u00e4, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 <a href=\"http:\/\/atson.blogspot.com\/2006\/09\/kipen.html#c115748592714148311\">ykk\u00f6s\u00adkau\u00adden bok\u00adsi ei ehk\u00e4 ole myy\u00adnyt odo\u00adte\u00adtus\u00adti<\/a>, ja kuten siel\u00adl\u00e4\u00adkin tote\u00adsin, t\u00e4m\u00e4 on kyl\u00adl\u00e4 h\u00f6l\u00adm\u00f6 stra\u00adte\u00adgia kaup\u00adpa\u00admie\u00adhil\u00adt\u00e4 jos n\u00e4in todel\u00adla on (ja voi hyvin\u00adkin olla; muis\u00adtan, ett\u00e4 ykk\u00f6s\u00adkausi j\u00e4i Ant\u00adti\u00adlas\u00adsa\u00adkin hyl\u00adlyyn ja sit\u00e4 myy\u00adtin lopul\u00adta puo\u00adleen hin\u00adtaan pit\u00adk\u00e4n aikaa ennen kuin se kato\u00adsi siel\u00adt\u00e4). Kuu\u00adden\u00adtois\u00adta py\u00f6\u00adri\u00admis\u00advuo\u00adten\u00adsa aika\u00adna sar\u00adja on pakos\u00adta\u00adkin muut\u00adtu\u00adnut aivan tavat\u00adto\u00admas\u00adti niin, ett\u00e4 n\u00e4m\u00e4 alku\u00adp\u00e4\u00e4n kausien jak\u00adsot ovat van\u00adhen\u00adtu\u00adneet mel\u00adkoi\u00adses\u00adti, eik\u00e4 nii\u00adden kau\u00adpak\u00adsi\u00adme\u00adne\u00adm\u00e4t\u00adt\u00f6\u00admyy\u00addes\u00adt\u00e4 pit\u00e4i\u00adsi vet\u00e4\u00e4 mit\u00e4\u00e4n joh\u00adto\u00adp\u00e4\u00e4\u00adt\u00f6k\u00adsi\u00e4 nyky\u00adai\u00adkai\u00adsem\u00adpien kausien mene\u00adkis\u00adt\u00e4.&nbsp;<a rel=\"bookmark\" class=\"paragraph-permalink\" href=\"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/2006\/09\/06\/kova-laki-missa-loppukausien-suomennetut-boksit\/#post2394-egfcomk0u1o1o6pqg29hbifen\">#<\/a><\/p>\n<p id=\"post2394-mcooo7lb0l4olu7pktry66pvv\">Oli\u00adsi\u00advat aloit\u00adta\u00adneet noi\u00adden suo\u00admen\u00adnet\u00adtu\u00adjen bok\u00adsien jul\u00adkai\u00adsun ja myyn\u00adnin vaik\u00adka vii\u00admei\u00adses\u00adt\u00e4 kau\u00addes\u00adta ja jul\u00adkais\u00adseet nii\u00adt\u00e4 sit\u00adten k\u00e4\u00e4n\u00adtei\u00adses\u00ads\u00e4 j\u00e4r\u00adjes\u00adtyk\u00adses\u00ads\u00e4 men\u00adnei\u00adsyy\u00adteen aina sii\u00adhen saak\u00adka, ett\u00e4 nii\u00adden myyn\u00adti oli\u00adsi tip\u00adpu\u00adnut alle sie\u00addet\u00adt\u00e4\u00adv\u00e4n. Sil\u00adloin <span lang=\"en\">die hard<\/span> -fanit oli\u00adsi\u00advat j\u00e4\u00e4\u00adneet ilman suo\u00admen\u00adnet\u00adtu\u00adja, van\u00adho\u00adja kausia, mut\u00adta <span lang=\"en\">die hard<\/span> -fanit nyt var\u00admaan tilaa\u00advat ne suo\u00adraan ulko\u00admail\u00adta ilman nii\u00adt\u00e4 teks\u00adte\u00adj\u00e4 joka tapauk\u00adses\u00adsa jos eiv\u00e4t suo\u00admen\u00adkie\u00adli\u00adsi\u00e4 saa, joten kaik\u00adki voit\u00adtai\u00adsi\u00advat sil\u00adloin. My\u00f6s min\u00e4, joka en mei\u00adnaa pysy\u00e4 <em>Kova laki<\/em> -jak\u00adso\u00adjen per\u00e4s\u00ads\u00e4 suo\u00admen\u00adkie\u00adli\u00adsis\u00adt\u00e4 teks\u00adteis\u00adt\u00e4 huo\u00adli\u00admat\u00adta\u00adkaan, kun meno on tiu\u00adkim\u00admil\u00adlaan. (\u201c<span lang=\"en\">Mr Jacobs<\/span> oli siis aiem\u00admin kiin\u00adteis\u00adt\u00f6n\u00adv\u00e4\u00adlit\u00adt\u00e4\u00adj\u00e4, ja <span lang=\"en\">Robert\u00adson<\/span>it menet\u00adti\u00adv\u00e4t omai\u00adsuu\u00adden kiin\u00adteis\u00adt\u00f6\u00adkau\u00adpois\u00adsa, joi\u00adden v\u00e4lit\u00adt\u00e4\u00adj\u00e4\u00adn\u00e4 ollut vai\u00adna\u00adja k\u00e4vi kou\u00adlua yhdes\u00ads\u00e4 <span lang=\"en\">Jacobs<\/span>in kans\u00adsa. Onko <span lang=\"en\">Roberts<\/span>ien las\u00adten\u00adhoi\u00adta\u00adjal\u00adla ali\u00adbia? Hae\u00adtaan\u00adpa h\u00e4net pii\u00adriin kuu\u00adlus\u00adtel\u00adta\u00advak\u00adsi. *Dumm-dumm*)&nbsp;<a rel=\"bookmark\" class=\"paragraph-permalink\" href=\"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/2006\/09\/06\/kova-laki-missa-loppukausien-suomennetut-boksit\/#post2394-mcooo7lb0l4olu7pktry66pvv\">#<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kovan lain kausis\u00adta vain ensim\u00adm\u00e4i\u00adnen on jul\u00adkais\u00adtu suo\u00admen\u00adkie\u00adli\u00adsil\u00adl\u00e4 teks\u00adteil\u00adl\u00e4 varus\u00adtet\u00adtu\u00adna. En oikein tajua ett\u00e4&nbsp;miksi.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[11444],"tags":[10772,11578,1205,8688,2516],"class_list":["post-2394","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-merkinnat","tag-anttila","tag-kireita-siimoja","tag-kova-laki","tag-talous","tag-televisio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2394"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23636,"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2394\/revisions\/23636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mummila.net\/marginaali\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}