I tweaked the current build from sid just enough to make it compile and run on lenny (IIRC, just one build-dependency version needed to be changed). The resulting packages are linked below, but I take no responsibility if they crash and burn your hard drive, so from here on, you’re on your own: