{"id":2306,"date":"2008-05-06T10:16:22","date_gmt":"2008-05-06T07:16:22","guid":{"rendered":"http:\/\/mummila.net\/vuorovaikutus\/?p=122"},"modified":"2010-09-23T16:59:01","modified_gmt":"2010-09-23T13:59:01","slug":"englanninkielisen-virheilmoituksen-nayttaminen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mummila.net\/nuudelisoppa\/2008\/05\/06\/englanninkielisen-virheilmoituksen-nayttaminen\/","title":{"rendered":"[Ratkaisu] Englanninkielisen virheilmoituksen n\u00e4ytt\u00e4minen"},"content":{"rendered":"<dl>\n<dt>L\u00e4ht\u00f6kohta<\/dt>\n<dd>K\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4ni on suomenkielinen, eli <code>locale<\/code>-komennon antama tuloste n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 seuraavalta:<\/p>\n<blockquote>\n<pre><code>LANG=fi_FI.UTF-8\nLC_CTYPE=\"fi_FI.UTF-8\"\nLC_NUMERIC=\"fi_FI.UTF-8\"\nLC_TIME=\"fi_FI.UTF-8\"\nLC_COLLATE=\"fi_FI.UTF-8\"\nLC_MONETARY=\"fi_FI.UTF-8\"\nLC_MESSAGES=\"fi_FI.UTF-8\"\nLC_PAPER=\"fi_FI.UTF-8\"\nLC_NAME=\"fi_FI.UTF-8\"\nLC_ADDRESS=\"fi_FI.UTF-8\"\nLC_TELEPHONE=\"fi_FI.UTF-8\"\nLC_MEASUREMENT=\"fi_FI.UTF-8\"\nLC_IDENTIFICATION=\"fi_FI.UTF-8\"\nLC_ALL=<\/code><\/pre>\n<\/blockquote>\n<p>  Kun suoritan <code>P\u00e4\u00e4tteest\u00e4<\/code> komennon <code>ls \/asdfgh<\/code>, eik\u00e4 hakemistoa <code>\/olematonhakemisto<\/code> ole, komento antaa seuraavanlaisen virheilmoituksen:<\/p>\n<blockquote>\n<pre><code>ls: tiedostoa \/asdfgh ei voi k\u00e4sitell\u00e4: No such file or directory<\/code><\/pre>\n<\/blockquote>\n<p>  Virheilmoituksen alkuosa on suomenkielinen, kuten sen kuuluu ollakin.<\/dd>\n<dt>Ongelma<\/dt>\n<dd>Suomenkielinen virheilmoitus on hakusanana paljon tehottomampi kuin englanninkielinen virheilmoitus,  kun etsin ratkaisua ongelmaan. Haluan suorittaa komennon siten, ett\u00e4 n\u00e4en sen antaman virheilmoituksen englanninkielisen\u00e4.<\/dd>\n<dt>Ratkaisu<\/dt>\n<dd>Suoritan komennon siten, ett\u00e4 nollaan kielen komennon suorittamisen ajaksi oletukseensa, seuraavasti:<\/p>\n<blockquote>\n<pre><code>LC_ALL=C ls \/asdfgh<\/code><\/pre>\n<\/blockquote>\n<p>   T\u00e4ll\u00f6in komennon antama virheilmoitus n\u00e4kyy kokonaan englanninkielisen\u00e4:<\/p>\n<blockquote>\n<pre><code>ls: cannot access \/asdfgh: No such file or directory<\/code><\/pre>\n<\/blockquote>\n<p>   Komennon suorittamisen j\u00e4lkeen kieliasetus palautuu ennalleen, eli virheilmoitukset ja muut tulosteet n\u00e4ytet\u00e4\u00e4n j\u00e4lleen suomenkielisin\u00e4.<\/dd>\n<\/dl>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Haluan suorittaa komennon siten, ett\u00e4 n\u00e4en sen antaman virheilmoituksen englanninkielisen\u00e4. Lis\u00e4tty\u00e4ni komennon eteen muuttujam\u00e4\u00e4rittelyn LC_ALL=C komennon tuloste on englanninkielinen.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[464],"class_list":["post-2306","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-englanti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mummila.net\/nuudelisoppa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mummila.net\/nuudelisoppa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mummila.net\/nuudelisoppa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mummila.net\/nuudelisoppa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mummila.net\/nuudelisoppa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2306"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mummila.net\/nuudelisoppa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2353,"href":"https:\/\/mummila.net\/nuudelisoppa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2306\/revisions\/2353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mummila.net\/nuudelisoppa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mummila.net\/nuudelisoppa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mummila.net\/nuudelisoppa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}