Järjestelmäviestit

Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa. Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.Ensimmäinen sivuEdellinen sivuSeuraava sivuViimeinen sivu

Nimi	Viestin tekstin perusmuoto
	Viestin teksti tällä hetkellä
watchlistlabels-onboarding-final (keskustelu) (Käännä)	Selvä!
watchlistlabels-onboarding-manage-body (keskustelu) (Käännä)	Mene ”Hallitse aihelappuja” -sivulle, jossa voit luoda, nimetä tai poistaa omia aihelappujasi.
watchlistlabels-onboarding-manage-title (keskustelu) (Käännä)	Luo aihelappuja
watchlistlabels-onboarding-next (keskustelu) (Käännä)	Seuraava
watchlistlabels-onboarding-prev (keskustelu) (Käännä)	Edellinen
watchlistlabels-onboarding-progress (keskustelu) (Käännä)	$1 / $2
watchlistlabels-success-created (keskustelu) (Käännä)	Aihelappu ”$1” on luotu.
watchlistlabels-success-deleted (keskustelu) (Käännä)	{{PLURAL:$2|Aihelappu ”$1” on poistettu.|$2 aihelappua on poistettu.}}
watchlistlabels-success-edited (keskustelu) (Käännä)	Aihelappu ”$1” on nimetty uudelleen. Uusi nimi on ”$2”.
watchlistlabels-table-col-actions (keskustelu) (Käännä)	Toiminnot
watchlistlabels-table-col-count (keskustelu) (Käännä)	Kohteet
watchlistlabels-table-col-name (keskustelu) (Käännä)	Nimi
watchlistlabels-table-delete-link (keskustelu) (Käännä)	Poista
watchlistlabels-table-description (keskustelu) (Käännä)	Tallennetut aihelappusi näytetään alla.
watchlistlabels-table-edit (keskustelu) (Käännä)	Muokkaa
watchlistlabels-table-header (keskustelu) (Käännä)	Aihelaput
watchlistlabels-table-new-link (keskustelu) (Käännä)	Uusi aihelappu
watchlistlabels-table-title (keskustelu) (Käännä)	Luo ja poista aihelappuja
watchlistlabels-title (keskustelu) (Käännä)	Hallitse tarkkailulistan aihelappuja
watchlistlabels-unassign-labels-done (keskustelu) (Käännä)	{{PLURAL:$1|Yksi aihelappu|$1 aihelappua}} poistettu {{PLURAL:$2|yhdestä sivusta|$2 sivusta}}
watchlistlabels-watchaction-label (keskustelu) (Käännä)	Tarkkailulistan aihelaput:
watchlistlabels-watchaction-success (keskustelu) (Käännä)	$1 [[$2|{{PLURAL:$1|aihelappu|aihelappua}}]] asetettu.
watchlistnotwatchable (keskustelu) (Käännä)	Sivu ei ole katsottavissa.
watchlisttools-clear (keskustelu) (Käännä)	Tyhjennä tarkkailulista
watchlisttools-edit (keskustelu) (Käännä)	Muokkaa tarkkailulistaa
watchlisttools-labels (keskustelu) (Käännä)	Hallitse aihelappuja
watchlisttools-raw (keskustelu) (Käännä)	Muokkaa tarkkailulistaa raakamuodossa
watchlisttools-view (keskustelu) (Käännä)	Näytä tarkkailulista
watchnologin (keskustelu) (Käännä)	Et ole kirjautunut sisään
watchstar-popup-already-watched (keskustelu) (Käännä)	”$1” ja sen keskustelusivu ovat [[Special:Watchlist|tarkkailulistallasi]].
watchstar-popup-expiry-help (keskustelu) (Käännä)	Voit muutaa oletusarvoista vanhentumisaikaa [[$1|tarkkailulistan asetuksissasi]].
watchstar-popup-labels (keskustelu) (Käännä)	Aihelaput tarkkailulistassa:
watchstar-popup-labels-help (keskustelu) (Käännä)	Luo tai poista tunnisteita sivulla [[$1|Hallitse tarkkailulistan tunnisteita]].
watchstar-popup-labels-no-results (keskustelu) (Käännä)	Tunnisteita ei löytynyt
watchstar-popup-title (keskustelu) (Käännä)	Järjestä tarkkailulista
watchthis (keskustelu) (Käännä)	Tarkkaile tätä sivua
watchthispage (keskustelu) (Käännä)	Tarkkaile tätä sivua
watchthisupload (keskustelu) (Käännä)	Tarkkaile tätä tiedostoa
wed (keskustelu) (Käännä)	ke
wednesday (keskustelu) (Käännä)	keskiviikko
wednesday-at (keskustelu) (Käännä)	Keskiviikkona klo $1
weeks (keskustelu) (Käännä)	{{PLURAL:$1|viikko|$1 viikkoa}}
welcomecreation-msg (keskustelu) (Käännä)	Tunnuksesi on luotu. Voit nyt muuttaa {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} [[Special:Preferences|asetuksia]] itsellesi.
welcomeuser (keskustelu) (Käännä)	Tervetuloa $1!
whatlinkshere (keskustelu) (Käännä)	Tänne viittaavat sivut
whatlinkshere-count (keskustelu) (Käännä)	Näytetään $1 {{PLURAL:$1|kohde|kohdetta}}.
whatlinkshere-hideimages (keskustelu) (Käännä)	Piilota tiedostolinkit
whatlinkshere-hidelinks (keskustelu) (Käännä)	Piilota linkit
whatlinkshere-hideredirs (keskustelu) (Käännä)	Piilota ohjaukset
whatlinkshere-hidetrans (keskustelu) (Käännä)	Piilota sisällytykset

Ensimmäinen sivuEdellinen sivuSeuraava sivuViimeinen sivu