Järjestelmäviestit
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa.
Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.
| Nimi | Viestin tekstin perusmuoto |
|---|---|
| Viestin teksti tällä hetkellä | |
| vector-main-menu-unpinned-popup (keskustelu) (Käännä) | Päävalikko on siirretty tänne. |
| vector-more-actions (keskustelu) (Käännä) | Muut |
| vector-night-mode-beta-tag (keskustelu) (Käännä) | (beeta) |
| vector-night-mode-gadget-names (keskustelu) (Käännä) | dark-mode|dark-mode-toggle|dark-mode-toggle-pagestyles |
| vector-night-mode-gadget-warning (keskustelu) (Käännä) | Käytät tumman tilan pienoisohjelmaa, joka häiritsee tämän ominaisuuden toimintaa. [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|Poista pienoisohjelma käytöstä]] käyttääksesi tummaa tilaa. |
| vector-night-mode-issue-reporting-link-label (keskustelu) (Käännä) | Ilmoita ongelmasta tummassa tilassa |
| vector-night-mode-issue-reporting-link-notification (keskustelu) (Käännä) | Ilmoitus vastaanotettu! |
| vector-night-mode-issue-reporting-notice-tooltip (keskustelu) (Käännä) | Ilmoita, jos tumman tilan värit tekevät lukemisesta vaikeaa. |
| vector-night-mode-issue-reporting-notice-url (keskustelu) (Käännä) | |
| vector-night-mode-issue-reporting-preload-content (keskustelu) (Käännä) | <!-- Ohjeet Kuvaile, miten värit tumman tilassa tekevät Wikipediasta hankalasti luettavan. Kerro myös, minkä artikkelin osiosta löysit kyseisen ongelman. --> '''Ongelman kuvaus''' |
| vector-night-mode-issue-reporting-preload-title (keskustelu) (Käännä) | Virhe tummassa tilassa sivulla $1 |
| vector-no-language-button-aria-label (keskustelu) (Käännä) | Tämä artikkeli on saatavilla vain tällä kielellä. Lisää artikkeli muille kielille |
| vector-no-language-button-label (keskustelu) (Käännä) | Lisää kieliä |
| vector-opt-out (keskustelu) (Käännä) | Vaihda vanhaan ulkoasuun |
| vector-opt-out-tooltip (keskustelu) (Käännä) | Muuta asetuksiasi palataksesi ulkoasun vanhaan versioon (vanha Vektori) |
| vector-page-tools-actions-label (keskustelu) (Käännä) | Toiminnot |
| vector-page-tools-general-label (keskustelu) (Käännä) | Yleinen |
| vector-page-tools-label (keskustelu) (Käännä) | Työkalut |
| vector-page-tools-nav-label (keskustelu) (Käännä) | Sivutyökalut |
| vector-page-tools-unpinned-popup (keskustelu) (Käännä) | Työkaluvalikko on siirretty tänne. |
| vector-personal-tools-tooltip (keskustelu) (Käännä) | Henkilökohtaiset asetukset |
| vector-pin-element-label (keskustelu) (Käännä) | siirrä sivupalkkiin |
| vector-prefs-limited-width (keskustelu) (Käännä) | Ota käyttöön rajoitettu leveystila |
| vector-prefs-limited-width-help (keskustelu) (Käännä) | Ota käyttöön rajoitettu leveystila parantaaksesi lukukokemusta. |
| vector-search-loader (keskustelu) (Käännä) | Ladataan hakuehdotuksia |
| vector-searchsuggest-containing (keskustelu) (Käännä) | Hae sivuja, jotka sisältävät <strong class="cdx-typeahead-search__search-footer__query">$1</strong> |
| vector-site-nav-label (keskustelu) (Käännä) | Sivusto |
| vector-skin-desc (keskustelu) (Käännä) | Tarjoaa 2 Vektori-ulkoasua: * 2011 - Monobookin moderni versio, jossa on tuore ulkoasu ja monia käytettävyysparannuksia. * 2022 - Vektori, joka rakennettiin osana WMF:n [https://www.mediawiki.org/wiki/Desktop_Improvements Desktop Improvements] -projektia. |
| vector-specialversion-name (keskustelu) (Käännä) | Vektori |
| vector-toc-beginning (keskustelu) (Käännä) | Johdanto |
| vector-toc-collapsible-button-label (keskustelu) (Käännä) | Vaihda sisällysluettelo |
| vector-toc-label (keskustelu) (Käännä) | Sisällysluettelo |
| vector-toc-menu-tooltip (keskustelu) (Käännä) | Sisällysluettelo |
| vector-toc-toggle-button-label (keskustelu) (Käännä) | Vaihda alaosio $1 |
| vector-toc-unpinned-popup (keskustelu) (Käännä) | Sisällysluettelo on siirretty tänne. |
| vector-unpin-element-label (keskustelu) (Käännä) | piilota |
| vector-view-create (keskustelu) (Käännä) | Luo |
| vector-view-edit (keskustelu) (Käännä) | Muokkaa |
| vector-view-history (keskustelu) (Käännä) | Näytä historia |
| vector-view-view (keskustelu) (Käännä) | Lue |
| vector-view-viewsource (keskustelu) (Käännä) | Näytä lähdekoodi |
| vector.css (keskustelu) (Käännä) | /* Tämä sivu sisältää Vektori-ulkoasua muuttavia tyylejä. */ |
| vector.js (keskustelu) (Käännä) | /* Tämän sivun JavaScript-koodi liitetään Vektori-tyyliin */ |
| verification-error (keskustelu) (Käännä) | Tämä tiedosto ei läpäissyt tiedoston tarkistusta. |
| verifyoathforuser (keskustelu) (Käännä) | Varmista kaksivaiheisen tunnistautumisen tila |
| version (keskustelu) (Käännä) | Versio |
| version-antispam (keskustelu) (Käännä) | Roskalinkkien estäminen |
| version-api (keskustelu) (Käännä) | API |
| version-credits-not-found (keskustelu) (Käännä) | Tälle laajenukselle ei löytynyt yksityiskohtaisia tekijätietoja. |
| version-credits-summary (keskustelu) (Käännä) | Haluamme kiittäen mainita seuraavat henkilöt, jotka ovat osallistuneet [[Special:Version|MediaWiki-ohjelmiston]] kehittämiseen. |