Christopher, your test packages do indeed fix this, excellent! As I mentioned in the report, this was 100% reproducible with the packages from -proposed, and now with the packages from your PPA I could no longer reproduce it at all, during the multiple test logins I did.