If you want to entirely switch back to the previous behavior, try set hidemenubar.floating = false.

That did it, excellent! Thanks for the rapid response and working solution.