What steps will reproduce the problem?
1. Have a touchscreenless phone
2. Run touchcomic, open comic, zoom in
3. Try panning horizontally

What is the expected output? What do you see instead?
Without touchscreen there’s no way to pan horizontally: though the ’up’ and ’down’ keys do pan vertically, the ’left’ and ’right’ keys navigate between pages.

What version of the product are you using? On what operating system?
TouchComic V1.81 on S60 3rd FP2 (on a Nokia 6220 Classic)

Please provide any additional information below.
I know it’s contrary to the app’s name, but it’d be awesome to be able to use it on this phone too. The number keys don’t seem to do anything; how about utilizing them for simulating panning via touchscreen?