Tilaamani lightning-micro-USB-sovitin tuli tänään perille, mutta siinä on vikaa: lightning-kaapelin urosliitin ei kerta kaikkiaan sovi tuohon sovittimen reikään. Tuote oli pakattu ihan hyvin, eikä siinä ole mitään silmin havaittavaa vikaa (ja micro-USB-puoli sopii kyllä USB-liittimeen), joten liekö sitten valmistusvika, kun ei toleranssia ole riittävästi.

The lightning to micro USB adapter I ordered arrived today, but the lightning jack in it is faulty: the male end of a lightning cable doesn’t fit in. The package arrived intact, and I can’t see anything visibly wrong with the adapter (plus the micro USB end fits into its port just fine), so maybe it’s a manufacturing (tolerances) defect.