Ambiguous ”Password:” header on Special:ChangeEmail
[[Special:ChangeEmail]] currently says: ”Complete this form to change your e-mail address. You will need to enter your password to confirm this change.”
The password field is located right after the ”New e-mail address” field and simply titled ”Password:”. The preface and this layout makes it unnecessarily easy to think it wants your ”password for your e-mail account” and not the current wiki. (I for one momentarily thought so despite being experienced enough to know it probably didn’t mean to.)
I suggest the ”Password:” header be changed slightly, to say ”Your {{SITENAME}} password:”