Norway – Kettinki

2024-09-26 @ 18.29.55 ∈ Suomeksi

Pyöräily | Lari Rauno polki kuudessa päivässä Helsingistä Jäämerelle – näin hän kuvailee ”retken” vaikeimpia hetkiä

IT-alalla ohjelmoijana työskentelevä järvenpääläinen innostui ultrapyöräilystä koronavuosina. Sen jälkeen hän käyttänyt lomansa pyörän selässä Suomessa ja ulkomailla. Kilometrejä kertyy [hurja määrä:] ”Noin 50 000 kilometriä vuodessa.”

2024-09-25 @ 12.32.15 ∈ In English

Scientists studying impact of painting wind turbine blade black to reduce bird collisions

The study aims to determine the effect of painted blades on reducing fatality rates among eagles, other birds, and bats. Researchers hypothesize that the black-painted blades will disrupt the visual uniformity of the airspace, making the turbines more noticeable to birds and prompting avoidance behavior.

2024-09-18 @ 7.16.18 ∈ Suomeksi

Äärimmäisen uhanalaisia kiljuhanhia lepäilee jälleen Oulun seudulla – WWF ja Suomen riistakeskus kehottavat erityiseen varovaisuuteen vesilintujen metsästyksessä

WWF:n kiljuhanhitarkkailusta Liminganlahdella vastaava Risto Karvonen havaitsi tänään 17.9. alkuiltapäivästä vähintään 32 äärimmäisen uhanalaista kiljuhanhea Siikajoen Karinkannan pelloilla.

2024-09-13 @ 12.38.06 ∈ Suomeksi

Kultasakaalin levittäytymisen laajuudesta uutta tietoa – Tutkijat yllättyivät uusista tutkimustuloksista

Aikaisemmin on oletettu, että Suomeen saapuneet kultasakaalit olisivat tulleet Baltian vakiintuneesta populaatiosta, mutta tämä tutkimus osoittaa, että kultasakaalit voivat vaeltaa kauempaa jopa tuhansia kilometrejä.

2024-06-29 @ 12.55.59 ∈ In English

In alphabetical order:Geranium sylvaticum, Hypericum maculatum, Knautia arvensis, Potentilla erecta, Ranunculus acris, Scorzoneroides autumnalis, Stellaria graminea, Succisa pratensis, Trifolium pratense, Trifolium repens.

Pollinators’ 10 favourite Nordic plants

“In this context, we've examined which plants wild bees and hoverflies prefer in semi-natural meadows and roadsides in Trondheim. It was clear from our recordings that pollinators have different preferences,” says Line Johansen.

2024-04-03 @ 16.41.51 ∈ Suomeksi

Mikä velka?

Nyt kun hallitus on valmistautumassa niin sanottuun kehysriiheen ja uusiin julkisen talouden ”sopeutustoimiin”, on hyvä hieman paneutua vähän siihen, mikä on se velka josta niin paljon puhutaan ja jota hallitus julistaa pienentävänsä.

2024-04-02 @ 11.07.11 ∈ In English

Saving a Sea Monkey Sanctuary | Hakai Magazine

If Great Salt Lake were to disappear, an annual five million tonnes of farmed fish and shrimp could disappear with it. That’s roughly equal to the wild seafood the United States and Canada combined manage to catch in a year.

2024-03-12 @ 16.07.01 ∈ Suomeksi

Lähimaksaminen tulossa MobilePayhin tänä vuonna

Pohjoismaiset rajat ylittävien maksujen lisäksi Vipps MobilePay aikoo myöhemmin tänä vuonna lanseerata tap-to-pay -maksamisen eli lähimaksamisen sekä iPhonelle että Android-puhelimille kaupoissa.

2024-02-27 @ 13.02.33 ∈ In English

Center of the Universe

I read something on the internet one recent evening that made a brief and tangential reference to a serial killer preying on Marines in Southern California in the 1970s and early ’80s. Having been stationed at Camp Pendleton, I thought, “How come I never heard about this?”

2024-02-05 @ 20.10.31 ∈ In English

Getting rid of bed bugs: Trickier than ever

[Tropical] bed bugs have turned up in the United States, Sweden, Italy, Norway, Finland, China, Japan, France, Central Europe, Spain — “even in Russia, which would have once been unthinkable,” says [Chow-Yang] Lee, of the University of California, Riverside.