Suomeksi

Link

2025-10-15 @ 18.19.47 ∈ Suomeksi

Torinrannan remontti on pian valmis – valtavista tukeista syntyi hirsi­laituri, jollaista ei ole muualla Suomessa
Oulun torinrannan remontti on valmistumassa jouluun mennessä. Työmaa-aitojen takaa paljastuu silloin hirsilaituri, joka on veistetty pitkälti käsityönä liki kaksisataavuotisista puujärkäleistä.
Link

2025-10-06 @ 19.28.25 ∈ Suomeksi

Hirvikolarit romahtivat Kasitiellä: pohjalaismummon ääni ohjaa eläimet alikulkuun
Pohjanmaalla sijaitsevalla älykkäiden riistavaroitusjärjelmien pilottialueella hirvikolareita on sattunut vain pari viiden vuoden aikana. Aiemmin niitä sattui useampia vuosittain.
Link

2025-10-01 @ 14.05.18 ∈ Suomeksi

Poliisi epäilee, että Luumäellä kadonnut nainen joutui henkirikoksen uhriksi
Poliisi pyytää nyt havaintoja [2006-mallisesta, tummasta Toyota Avensis -farmariautosta] ja sillä kulkeneiden henkilöiden liikkeistä. […] Havaintoja pyydetään erityisesti Luumäen ja Ylämaan suunnilta 23. elokuuta alkaen.
Link

2025-10-01 @ 13.02.19 ∈ Suomeksi

Ennenaikaisten synnytysten ehkäisyyn voi olla tulevaisuudessa hoitokeino: keuhkoahtaumalääke
Oulun yliopiston tutkijat selvittävät, voisiko jo markkinoilla oleva keuhkoahtaumalääke, prolastiina, olla sovelias myös raskaana oleville naisille, joilla on riski ennenaikaiseen synnytykseen. [Lääke sisältää Alfa-1-antitrypsiiniä, jota] on ennenaikaisten synnytysten istukoissa vähemmän kuin täysi-ikäisissä synnytyksissä.
Link

2025-09-28 @ 14.35.47 ∈ Suomeksi

Legoista rakennettu häämekko teki vaasalaisesta Satu Aaltosesta alan julkkiksen: ”Ei ole monta yhtä hullua”
Satu Aaltonen käytti tuhansia legopalikoita kolmisen kiloa painavaan häämekkoon.
Link

2025-09-23 @ 17.15.57 ∈ Suomeksi

Puistoruokailussa kävi kesän aikana noin 6500 lasta ja nuorta – Mun Oulu
Siinä missä joillekin osallistuminen on lähinnä mukavaa tekemistä kesäpäiville, toisille maksuton lounas voi olla ainoa mahdollisuus lämpimään ja ravitsevaan lounaaseen.
Link

2025-09-20 @ 14.58.55 ∈ Suomeksi

Ivalolaismiehen puutarha haastaa pohjoisen kasvuvyöhykkeet – 10 000 kasvin ”Eden” hämmästyttää tutkimusprofessorin
Jarmo Ruuskasen tontilla kukoistaa kasvivalikoima, joka rikkoo pohjoisen kasvuvyöhykkeiden rajoja. Ilmatieteenlaitoksen tutkimusprofessorin mukaan vyöhykkeitä voisi tarkastella uudelleen.
Link

2025-09-15 @ 12.05.36 ∈ Suomeksi

Sallan ensimmäinen Pride-vaellus huipentui sateenkaareen ruskamaiseman yllä
Sallan kunta liittyi vuosi sitten We speak gay-yhteisön tukijaksi ja on sitoutunut edistämään yhdenvertaisuutta ja tasa-arvoa.
Link

2025-09-13 @ 14.36.45 ∈ Suomeksi

Espoolaismies keräsi hyönteiskokoelman, joka hämmästyttää tutkijaakin
Espoolainen hyönteisharrastaja Kari Vaalamo lahjoitti vuosikymmenten aikana kokoamansa hyönteiskokoelman Oulun yliopistolle. Siitä on suuri apu käynnissä olevalle DNA-koodaukselle.
Link

2025-09-06 @ 18.53.07 ∈ Suomeksi

Lapin syrjäisestä erämaasta löytyi Suomelle uusi lihansyöjähämähäkki
Liidokki-hämähäkkeihin kuuluva otus on Salmelan mukaan harvinainen myös muualla Pohjois-Euroopassa. Salmelan mukaan lajia tuskin olisi löytynyt nytkään, ellei se olisi sattumalta päätynyt palsasuolla olleeseen [pyydykseen] Kaldoaivin erämaassa.