Link

2022-03-22 @ 15.48.19 ∈ Suomeksi

Tähdet ja avaruus: Maanantain tulipallo päätyi väärään paikkaan
Suomen taivailla nähtiin maanantaina upea tulipallo, joka saapui harvinaiselta radalta. Mallinnuksen mukaan ilmalennosta selvisi avaruuskiviä, mutta ne menetettiin Laatokkaan.
Link

2022-03-19 @ 20.55.01 ∈ In English

The Perse launches first Giving Day - The Perse School Cambridge
The inaugural Perse Giving Day aims to raise thousands of pounds to help transform the lives of young people.
Link

2022-03-15 @ 12.23.17 ∈ In English

(Slightly fearmongering, but the bit I quoted below seems solid.)

Antigenic evolution will lead to new SARS-CoV-2 variants with unpredictable severity - Nature Reviews Microbiology
Unlike viral immune escape and transmissibility, which are under strong evolutionary pressure, virulence is typically a by-product, fashioned by complex interactions between factors in both the host and the pathogen.
Link

2022-03-15 @ 12.16.29 ∈ Lorem ipsum

Earworm of the visual cortex… an eyeworm? (Wouldn’t google that if I were you.)

Chase & Status - Don’t Be Scared ft. Takura
No phones just pure rave energy Don’t Be Scared is out now - https://chasestatus.lnk.to/dontbescared What Came Before - https://whatcamebefore.net/ This is t...
Link

2022-03-06 @ 20.53.20 ∈ Suomeksi

Tähdet ja avaruus: Satelliittimittaukset paljastavat ilmankosteuden yhteyden flunssa-aaltoihinSatelliittimittaukset paljastavat ilmankosteuden yhteyden flunssa-aaltoihin
Vuosia 2003-2015 koskevan analyysinsä perusteella tutkijaryhmä päätyi siihen, että flunssa-aallon laukaisee ilmankosteuden tietyn kynnysarvon alittuminen. Sen jälkeen flunssa-aalto alkaa 2-3 viikon kuluessa. Aluekohtaiset kynnysarvot ovat kuitenkin eri tasoilla.
Link

2022-03-05 @ 19.38.58 ∈ In English

Alex Abramovich | Иди Hаxуй · LRB 28 February 2022
The translators are doing an excellent job, catching almost everything, though the full range and depth of Russian obscenities – which overlap with Ukrainian obscenities – is notoriously hard to convey written down, even in the original.
Link

2022-03-04 @ 14.22.18 ∈ Suomeksi

SOK luopuu liiketoiminnoista Venäjällä
SOK on päättänyt luopua liiketoiminnasta Venäjällä. SOK:lla on Pietarissa 16 Prismaa ja kolme Sokos Hotellia ja yhteensä noin 1000 työntekijää. Liiketoimintojen alasajo alkaa välittömästi. Tarkkaa aikataulua ja taloudellisia vaikutuksia arvioidaan parhaillaan. S-ryhmä tuomitsee Venäjän hyökkäyksen Ukrainaan jyrkästi.
Link

2022-03-01 @ 13.28.05 ∈ Lorem ipsum

The Samples – The Prodigy – Music For The Jilted Generation Edition
This video focuses on The Prodigy’s 1994 album ‘Music For The Jilted Generation’ and the songs and sources that Liam sampled to help create this masterpiece.
Link

2022-03-01 @ 13.25.14 ∈ Suomeksi

Kraatterin reunalta: Pimeästä takapuolesta
Kun Kuu kerran näyttää meille aina vain toisen puolensa, on luonnollista, että eri kielissä on kehittynyt sanaparit kuvaamaan näitä puoliskoja. […] Suomeksi näille termeille ei valitettavasti ole vakiintuneita vastineita.