The translators are doing an excellent job, catching almost everything, though the full range and depth of Russian obscenities – which overlap with Ukrainian obscenities – is notoriously hard to convey written down, even in the original.