Suomeksi – Sivu 30

2023-10-15 @ 19.37.33 ∈ Suomeksi

Yksi suomen kielen sana kertoo meistä enemmän kuin moni muu – kerro, miten sinä sanot sen

Nyt on aika ottaa selville, millä sanoilla Suomessa tervehditään vuonna 2023 ihan tavallisessa arjessa. Kerro meille alempana, millä sanalla sinä tervehdit ystävääsi ja kaupan kassaa. Laadimme vastauksista kartan, josta näkee, miten ihmiset tervehtivät eri puolilla Suomea.

2023-10-06 @ 17.28.26 ∈ Suomeksi

Elon Muskin Starlink-satelliittien nettiyhteyksiä testattiin Pohjois-Suomessa: ”Jos netti on pakko saada, niin onhan tämä toimiva peli”

[Siirtonopeus oli 65—200 megatavua sekunnissa.] Metsä heikensi yhteyksiä, vaikka testejä ei aivan tiheimmässä metsikössä tehtykään. [Uplink-nopeus] vaihteli paikasta riippuen noin 15 ja 40 megabitin välillä.

2023-10-05 @ 17.10.33 ∈ Suomeksi

Yksinäinen citymajava teki pesän asuinalueen keskelle – luontokuvaaja: ”Nimesin majavan Eetvartiksi, vaikka en tiedä sen sukupuolta”

Eetvartin pesä sijaitsee Kaijonlahdessa asutusalueen ja vilkkaan ulkoilureitin kupeessa. Majava on nyt kiireinen, kun se kerää ruokavarastoa talveksi.

2023-10-03 @ 17.21.26 ∈ Suomeksi

Syyskuu oli ennätyksellisen lämmin - Ilmatieteen laitos

[Keskilämpötila] oli ennätyksellisen korkea maan eteläosasta Keski-Lappiin ulottuvalla alueella. […] Syyskuu oli suuressa osassa Lappia poikkeuksellisen sateinen. Myös maan keskiosassa sekä Pohjois-Pohjanmaalla ja Kainuussa sademäärät olivat monin paikoin harvinaisen, paikoin jopa poikkeuksellisen suuria.

2023-10-01 @ 17.56.38 ∈ Suomeksi

Kaupunkisuunnittelu | Suomalaiskaupungit polkaisevat vauhtia pyöräilyyn – sujuvammat pyöräreitit helpottavat autoilijoidenkin elämää

[Harri] Vaarala vetää 13 kaupungin rahoittamaa FinnCycle-tutkimushanketta, [jonka yhtenä tavoitteena on] edistää seuraavaa pyöräliikenteen kehitysloikkaa. Oppia parhaista käytännöistä haetaan ulkomailta, lähinnä Hollannista ja Tanskasta. Tutkittua tietoa tarjotaan kaupunkien päättäjille, viranomaisille ja liikennesuunnittelijoille.

2023-09-28 @ 17.23.34 ∈ Suomeksi

Oulu siirtyy käyttämään uusiutuvilla energialähteillä tuotettavaa kaukolämpöä – tavoitteena päästä hiilinetraaliksi vuonna 2035

Energiaviraston alkuperätakuulla todennettua hiilineutraalia kaukolämpöä tuotetaan kokonaisuudessaan uusiutuvilla energianlähteillä kuten biomassaperäisillä polttoaineilla sekä hyödyntämällä teollisuudessa, sähköntuotannossa ja palvelualoilla sivutuotteena syntyvää hukkalämpöä.

2023-09-26 @ 15.00.18 ∈ Suomeksi

Paavo Kässi: Merkillinen kertomus

Menetelmällisen kirjallisuuden klassikko [Georges Perecin Häviäminen] on viimein saatu suomeksi. Kääntäjä Ville Keynäksen panos sen tulkitsijana on poikkeuksellisen suuri.

2023-09-24 @ 11.18.20 ∈ Suomeksi

Oulun poliisi kaipaa havaintoja Puolalaisesta autosta

Oulun poliisi epäilee, että ulkomaalaisista henkilöistä koostuva seurue tekee omaisuusrikoksia eri puolilla Suomea. Miesporukka on liikkeellä Puolaan rekisteröidyllä valkoisella Ford S-Max-merkkisellä autolla, jossa on Puolalainen rekisterikilpi NMR 23840. Ajoneuvossa on vaurio keulassa oikealla puolella. Jos näet ajoneuvon liikenteessä tai pysäköitynä, soita 112 ja ilmoita havainnostasi.

2023-09-23 @ 15.30.43 ∈ Suomeksi

Valtava maansortuma Ruotsissa – moottoritie siirtyi paikaltaan 500 metrin matkalla

Neljä henkilöautoa ja linja-auto ajoivat sortumaan ennen kuin liikenne ehdittiin katkaista, kertoo Aftonbladet-lehti. Kolme henkilöä on viety hoidettaviksi.

2023-09-21 @ 11.07.48 ∈ Suomeksi

Miten vaarallinen vieraslajikala päätyi pirkanmaalaiseen lampeen? Asiantuntijan mukaan joku levittää aggressiivista kalaa tahallaan

Kangasalan Vehoniemen kylällä sijaitsevasta lammesta löytyi heinäkuussa kala, jonka Luonnonvarakeskus on nyt varmistanut koko EU:n alueella haitalliseksi luokitelluksi aurinkoahveneksi. […] Kala kestää hyvin vaikeita olosuhteita, eivätkä esimerkiksi huono vedenlaatu tai pakkastalvet haittaa sitä.