Life In A Box
#2612. Sunnuntai, 14. tammikuuta 2007 klo 20.25.21, kirjoittanut Jani. 17
Kuten tuossa laitapalkissanikin ainakin tämän kirjoitushetkellä vielä seisoo, olen kirjoituksissani riippumaton. Tämä tarkoittaa paitsi puoluepoliittista, niin myös ja varsinkin sitoutumattomuutta kaupallisiin toimijoihin. Olen tässä ehdottoman tinkimätön! #
Melkein! #
Nimittäin. Jos joku lahjoittaa minulle David Attenborough’n kahdenkymmenenneljän dvd:n The Life Collection -boksin, joka sisältää yli kuusikymmentä tuntia suuren mestarin dokumenttimateriaalia, ja lisäksi yhdeksänlevyisen The Complete Planet: Planet Earth / Blue Planet -boksin, joka sisältää Sinisen planeetan ja parhaillaan Aviksessa pyörivän Planeettamme Maa -sarjan, niin olen valmis myymään maineeni,
äitini tätini ja sieluni siinä silmänräpäyksessä. #
Tämän kirjoitushetkellä ensiksimainitun hinta Amazon.co.uk:ssa on noin 230 euroa ja jälkimmäisen about 70 euroa. Voidaan siis todeta, että sieluni arvo on tuollaiset kolmisensataa euroa. Halvalla lähtee, vai mitä, kaikki potentiaaliset sponsorit! #
Te kauniit, hyväntuoksuiset ja uskomattoman lihaksikkaat sponsorit… ssslllurp. #
Play.comissa on halvempi. Tee mun opinnäytetyö, niin ostan sulle molemmat! >:D
Oj!
Onneksi ei ole luottokorttia, muuten joutuisin pian perehtymään elintarviketekniikan saloihin! ;D
Pitänee alkaa säästämään.
Ai mutta,
lihaksikkuus puuttuu..
Lihaksettomatkin sponsorit kelpuutetaan! Ketään ei poissuljeta!
No siinä tapauksessa sitten.
Krapulablogi lähtee samaan hintaan. Itse asiassa minulle riittäisi edes yksi DVD…
Vaikka se olisi tyhjä…
Itse asiassa minä ajattelin ensin heittää tuossa sinunkin sielusi kaupantekijäisinä, veli, mutta se olisi sotkenut tuon toiseksiviimeisen kappaleen laskelman. Ja koska mikään ei ole tärkeämpää kuin tyylikäs lopetus, luovuin ajatuksesta ennen Publish-napin painamista.
Onks PAKKO olla hyväntuoksuinen?? Jos vaikka on lehmänavetan omistava bönde ja vaikkapa sitten siitä kaikesta lypäsömisestä TOSI lihaksikas niin entä jos se ei haise hyvältä?
(Näin huono kommentti voi tulla vain tähän aikaan yöstä ja minulta. köh köh - virkayskää pukkaa)
Tahtoo… Sir.…. Davidin.… dokkarit.…
Tämä on täysin fiktiivinen ja varsinkin rikokseen yllyttämätön mutta sitäkin häpeämättömämpi ehdotus pistää puolityhjät lompakot yhteen ja ostaa pienellä porukalla koko loota yhdessä.
Mutta sitten syntyisi sota siitä, kuka saisi pitää alkuperäiset ja ketkä joutuisivat tyytymään kopioihin…
Carmabal: Kaikentuoksuiset sponsorit kelpuutetaan! Ketään ei poissuljeta!
Brim: Minä pääsin juuri vakuuttelemasta eräälle taholle, etten ole materialisti, mutta mitä tähän laatikkoon tulee, niin minä olen sitä mitä suurimmissa määrin. Minun olisi siis saatava pitää alkuperäiset - ihailisin tuota laatikkoa hyllyssäni joka kerta siitä ohi kulkiessani. Ottaisin sen yöksi vuoteeni viereen, ja luultavasti mukaani myös vessassa käydessäni.
Kun nyt kerrankin jossain aiheesta keskustellaan, niin minä ajattelin vain tulla vielä sanomaan, että tuo Planet Earth -sarja vain on aivan käsittämättömän hyvä. Varsinkin tuo ensi viikolla Aviksessa tuleva makean veden jakso ja sitten se metsäjakso, joka ei ole sademetsäjakso. Siis jumalauta, mitä kuvia! Krapula rimpuilee huoneennurkassa ja vikisee kuullessaan sir Davidin sympaattisen äänen (joka noissa alkuperäisissä tietenkin on selostajana.)
Huh, tekipä hyvää päästä sanomaan.
Niinpä! Siinä ei ole krapulalla mitään sanomista ja… minä valehtelen. En minä mitään krapulasta tiedä, kun en edes juo.
Harmillisesti tossa ei ole suomitekstejä mukana. Ainakaan oman pikaisen tutkailuni perusteella. Ja tekstitys olis tässä tapauksessa ainakin mulle aikalailla rentoutta lisäävä elementti.
Vaikka pariinkin otteeseen rasittavia käännöserheitä saanut juuri näissä lukea. Mutta minkäs teet: cant live with, cant live without…
Noiden englanti on ainakin minun taidoillani ihan sopivan helppoa noin muutoin, mutta lajien nimet jäävät kyllä taatusti hämäriksi ilman valmiita käännöksiä.
[…] The Life Collectionista puuttuu enää puolet: The Life Of Birds, Trials Of Life, Life On Earth ja Life In The Undergrowth. […]
[…] eurolla (22,95 €) per boksi. Hakekaa vielä kun ehditte! Minä hain jo omani. #The Life Collectionista puuttuu enää puolet: The Life Of Birds, Trials Of Life, Life On Earth ja Life In The […]