72 %How Addicted to Blogging Are You? #
Mingle2: How Addicted to Blogging Are You? (via Hurmaava Itsemurha); tuloksen suomennos omani) #
Lisäsin puuttuneen maininnan siitä, että tuloksen suomennos oli omani. #
Vain pari päivää sitten käydyssä keskustelussa mainitsin olevani sitä mieltä, ettei huonoa julkisuutta ole olemassakaan. Se oli kuitenkin hiukan epätarkasti sanottu, sillä oikeastaan olen sitä mieltä, että se pätee ainoastaan silloin kun markkinoijalla on brändi, joka takaa jatkuvuuden. Silloin ei ole väliä sillä kuinka iso kohu jollain yksittäisellä kampanjalla (tai edes sarjalla kampanjoita) onnistutaan nostattamaan, koska lopulta kuitenkin ainoastaan brändi jää ihmisten mieliin, eikä markkinoija muuta kaipaakaan. #
Sen sijaan ainakaan valistuskampanjoihin tuo sääntö ei päde. Silloin markkinoijalla ei ole brändiä joka pitäisi rusikoida ihmisten tietoisuuksiin, vaan ainoastaan tuon yhden kampanjan sisältö, ja jos sen kanssa tyritään, se on voi voi. #
Viittaan tässä nyt tietysti Kännissä olet ääliö -sivustoon, josta muutamat tahot ovat hermostuneet koettuaan, että sivustolla väheksytään raiskauksen vakavuutta. Protestoinnin takia kampanjan tekijät ovat sittemmin muuttaneet sivuston sisältöä vähentääkseen väärintulkinnan mahdollisuutta, mutta vahinko on jo tapahtunut. Siitä, että kampanjan nimi ja Internet-osoite ovat nyt palaneet kiinni ihmisten mieliin, ei ole sen alkuunpanijoille ja hyväksyjille mitään hyötyä, koska kannissaoletaalio.fi ei mitä todennäköisimmin koskaan tule myymään esimerkiksi vaatteita (tai ehkäisyvälineitä, heh heh). #
Kuten tarkkaavaisimmat varmaan jo huomasivatkin, nimitin tuota käsitystä kohutun videon tapahtumista väärintulkinnaksi. Sekään ei kuitenkaan ole ihan niin yksinkertaista. Kyllä, olen sitä mieltä, etteivät kampanjan tekijät ole tarkoittaneet kuvata videollaan tahdonvastaista seksiä. Lisäksi olen sitä mieltä, että jos haluaa uskoa objektiivisiin totuuksiin tällaisista tulkinta-asioista, niin sen määrävän tulkinnan sanelee aina viestin lähettäjä, tässä tapauksesssa siis kampanjoitsija. #
Mutta minähän en usko objektiivisiin totuuksiin. Sen sijaan uskon siiihen, että mitä markkinointiin tulee, tilanne on itse asiassa juuri päinvastainen kuin mihin lopullista ja oikeaa näkemystä tavoiteltaessa päädytään: kaikkein ratkaisevin on se merkitys, jonka viestin vastaanottajat viestille antavat. Se, mitä kampanjoitsijat kenties videollaan alunalkujaan halusivat sanoa, on menettänyt merkityksensä siinä vaiheessa kun kampanja julkaistiin. Kampanjasta on tullut sen kohteen omaisuutta, ja kohde määrää miten kampanjan sisältöä on luettava. #
Toisin kuiin Vt, minä tein tätä merkintää varten jopa hieman kansalaisjournalistista tutkimusta, sillä minä vierailin tuolla sivustolla. Etsin sieltä jopa käsiini sen videon, josta tässäkin mainittu kohu on noussut! #
Mutta en minä sitten jaksanut katsoa sitä. #
Aavikko – vuosimiljoonien ajan se on pysynyt muuttumattomana, ja silti se tulisi todistamaan raamatullista ennustusta: jonain päivänä vaatimattomat perivät maan. #
It Came from the Desert -pelin alkusanat (suomennos omani) #
Eikä tuo sitaattikaan nyt itse asiassa liittynyt mitenkään tähän merkintään, mutta se on niin siisti, että minun oli ihan pakko lisätä se tähän! #
11:05 Parantelin suomennosta (”nöyrät” → ”vaatimattomat”) ja poistin sen myötä Raamattu-linkin. #
”Noin 3000 suomalaismiehen seksuaaliterveysaineisto julki” #
Kerkesin jo luulla, että tässä on kysymyksessä Suomen historian pahin tietoturvaskandaali, mutta otsikko olikin hämäystä. Kyse oli vain kattavasta terveystietoaineistosta, jonka joku dosentti oli koonnut ja käyttänyt sitä tutkimusaineistona. #
Peruna on kasvanut melkein neljä kuukautta, ja nyt koitti sadonkorjuu. #
Melkein seitsemänsataa grammaa siinä on pottuja, parille aterialle siis hyvinkin. #
Multakokkare oli ihan kuiva, eli tuota olisi voinut ilmeisesti kastella roimasti enemmänkin kuin mitä tein. #
Olipas hauskaa tuo nenäkannun käyttö! Ihan erilaista hommaa se oli kuin se nielemisen avulla nenän täyttäminen jota olen harrastanut. Ei tässä tullut ollenkaan semmoista hukkumisen tunnetta, kun hengitystä ei tarvinnut pidättää, ja sieltä nenästä tuntui ihan oikeasti tulevan uloskin enemmän kuin mitä sinne meni sisään. Ei ihmekään, jos tähän voi koukuttua, niin kuin Veloena sanoi. #
Aliens vs. Predator: Requiem on Alien vs. Predatorin jatko-osa. Sen traileri löytyy YouTubesta (via del.icio.us/amslinks) ja parempilaatuisia kopioita voi ladata IGN:ltä. (Toivottavasti linkki toimii, tuonne päästäkseni ainakin minun piti ensin kertoa olevani täysi-ikäinen.) #
Traileri on saanut MPAA:lta Restricted-luokituksen. Se on nimittäin melko raaka, ja ainakin minuun se tehoaa melko hyvin, sillä trailerin perusteella tuo näytti paljon ensimmäistä elokuvaa vaikuttavammalta. Siitä ensimmäisestäkään en ole nähnyt muuta kuin trailereita. #
Yksi elokuvan naishahmoista on ilmeisen tahallisesti tehty Ripleytä muistuttavaksi. #
Syksy on vihdoinkin tullut, tervemenoa helvetin hellekesä! #
13:20 Lisäsin ensimmäiseen kappaleeseen maininnan Veloenan koukuttumiskommentista. #
