Nettipäiväkirja 1700-luvulta
#1156. Keskiviikko, 4. toukokuuta 2005 klo 16.26.00, kirjoittanut Jani. 2
Tuhat sivua käsinkirjoitettua päiväkirjaa, jossa nähdään Angleseyn 1700-luvun maalaiselämää, on tulossa Internetiin. Bangorin Walesin yliopisto on saanut 6,500 punnan apurahan, jonka turvin William Bulkeley -nimisen saarelaisherrasmiehen päiväkirjat siirretään www:hen. Bulkeley kertoo päiväkirjoissaan kaikenlaisia asioita niin säästä kuin tyttärensä ja merirosvon välisestä avioliitostakin. #
BBC: Historical diaries to go online
suomennos omani #
Olisipa siistiä, jos tuo tehtäisiin blogimuodossa, niin että päivämäärät olisivat ihan alkuperäisinä, siis esimerkiksi “6. kesäkuuta, 1728”! #
Thoreaublogin päiväykset ärsyttävät ainakin mua. 2005! Haistakaa nyt… toisaalta ehkä siirtäjällekin on annettava krediittejä, ettei sille tuu paha mieli. ;)
Veloena: Tuo Thoreaublogi olikin minulle kokonaan uusi tuttavuus, kiitos siitä! Juuri tuollaisen minä tuosta Williaminkin päiväkirjasta pelkään tulevan, vaikka apurahan turvin olisi minusta kyllä varaa panna jokin sellainen systeemi, joka ei Bloggerin tavoin rajaa merkintään liittyvien päivämäärien määrää yhteen. Siinä voisi siis olla erikseen itse päiväkirjamerkinnän päivämäärä ensisijaisesti näkyvillä ja siirtäjän merkintään liittämät tekniset tai metatiedot (kuten julkaisuhetki ja siirtäjän nimi) jonkinlaisen vimpstaakin takana tai merkinnän alla pienellä.