Faith Less
#2522. Tiistai, 14. marraskuuta 2006 klo 19.10.51, kirjoittanut Jani. 10
“Laulaja Jason Donovanista tuli kokaiinia vetävä kehäraakki, kun Kylie Minogue jätti hänet. Sokkipaljastuksia tehnyt entinen avustaja kertoo löytäneensä Donovanin kaksi kertaa tajuttomana lattialta monen päivän huumeputkien jälkeen. #
Sydämensä särkenyt Donovan oli niin syvällä suossa, että hän veti jopa kolme grammaa kokaiinia päivittäin. […] #
- Hän ei kestänyt sitä, mitä hänelle tapahtui. Hän menetti kuuluisuutensa ja hän menetti Kylien, [Jules Braconnier] kertoi People-lehdelle. […] Jason oli avustajan mukaan pakkomielteisen rakastunut Kylieen vielä vuosia suhteen loputtua.” #
Ilta-Sanomat: Kylie teki Donovanista kokaiinipöllyisen raunion! (Kylien korostus omani) #
Minä en mikään Jason Donovan -fani miehen teinitähtivuosina suinkaan ollut. Sen sijaan The Chillout Session Ibiza 2002 -kokoelmaan aikoinaan päätyneestä Cass & Slide -duon Faith Less -biisistä, jolle Donovan tarjosi lauluäänensä, tuli minulle aikanaan suorastaan eräänlainen… noh, mikäs se anthem nyt oikein on suomeksi? #
Hymn on virsi, mutta ainakin FinnPlace kääntää anthemin hymniksi. Voi tätä logiikan riemuvoittoa! #
No, joka tapauksessa siis kuuntelin tätä yhtä soittoa, annoin sanojen raastaa jo valmiiksi riutunutta sieluani ja nautin tästä kaikesta suunnattomasti. Kappaleen esittäjä selvisi minulle vasta paljon myöhemmin, ja tämä, sen sanoituksen taustalle kätkeytyvä, traaginen tarina vasta nyt. Eipä ihmekään, että biisi kolahti. #
Guaranteed you'd be there for me — that's what I thought I knew... Then you tore my life asunder You have no idea of the hell you put me through I never wanna lose my faith in you […] Taken by surprise with the way you love me […] Taken by surprise when you say you leave meCass & Slide featuring Jason Donovan: Faith Less (korvakuulolta litterointi omani) #