Englannin hiottuus?
#1020. Maanantai, 28. helmikuuta 2005 klo 20.58.19, kirjoittanut Jani. 32
Advanced #
You scored 93 % Beginner, 93 % Intermediate, 93 % Advanced, and 72 % Expert! #
You have an extremly good understanding of beginner, intermediate, and advanced level commonly confused English words, getting at least 75 % of each of these three levels’s questions correct. This is an exceptional score. Remember, these are commonly confused English words, which means most people don’t use them properly. You got an extremely respectable score. #
Thank you so much for taking my test. I hope you enjoyed it! #
Test statistics: #
- Compared to users who took the test and are and in your age group:
- 100 % had lower Beginner scores.
- 100 % had lower Intermediate scores.
- 100 % had lower Advanced scores.
- 100 % had lower Expert scores.
- With respect to Beginner, users aged 55 to 59 scored highest.
- With respect to Intermediate, users aged 55 to 59 scored highest.
- With respect to Advanced, users aged 55 to 59 scored highest.
- With respect to Expert, users aged 55 to 59 scored highest.
OKCupid!: The Commonly Confused Words Test (via blogsnow) #
Balsamia itsetunnolle. No niin, kaikki loput voittekin nyt sitten luultavasti luovuttaa ihan suosiolla. And we have another one, too. #
Ja kiitos J:n, koko tämä pedanttikonkkaronkka voi nyt syventyä oikeisiin vastauksiin. #
[muokkaukset]
[muokkaus][klo]0:32[/klo] Lisäsin linkin TSOBiin.
[/muokkaus]
[muokkaus][klo]1.3. 16:39[/klo] Lisäsin linkin TBUWiin.
[/muokkaus]
[muokkaus][klo]2.3. 16:55[/klo] Lisäsin linkin vastaussettiin.
[/muokkaus]
[/muokkaukset] #
Sain aika tarkkaan saman tuloksen. Minulle ei kyllä ole koskaan kerrottu, mitä eroa on wish- ja hope-sanoilla tuossa tilanteessa. Samoin hämäräksi jäi difficultin ja hardin ero, kun äkkiseltään rämmin läpi.
PA: Wish/hopea en muista, mutta d/h:n muistan itsellenikin tuottaneen hiukan päänvaivaa.
Ja minä kun samalla tavalla pikaisesti huiskiessani laskin sen varaan, että sinä nyt et taatusti malta olla tekemättä tuota mahdollisimman huolellisesti niin, että saat vielä tätä paljon, paljon paremman tuloksen. Kyllä nyt Äiti mahtaa olla meidän panokseemme kovin pettynyt.
Saako täällä kehua itseään? 93% beginner, 86% intermediate, 93% advanced, 77% expert.
Wish on sitä, kun toivotaan jotain (lähes) mahdotonta; I wish I was an YTM, kun taas hope on sitä, kun toivotaan jotain mahdollisesti tapahtuu, “I hope it doesn’t rain tomorrow”. Näin siis minun käsittääkseni.
No niin ‚87% beginner,100% intermediate,81% advanced ja mahtavat 66% expert.Sitten selitysten tulva,kaytan enimmakseen keskusteluun Englannin kielta ja kirjoittaessahan on aina “spell check”.Puhe kielihan on ihan eri asia,no ei oikeesti,kun kirja kieli.Ja sitten ne murteet ja mitahan viela keksisin.
LB on oikeassa tuon wish/hope’n suhteen
Minulle tuli muuten artikkelivirhe. ‘a YTM’ eikä ‘an YTM’. En kai menetä kovin montaa pistettä?
“You scored 100% Beginner, 100% Intermediate, 81% Advanced, and 72% Expert!”…
Not too shabby…
L.B.: “Saako täällä kehua itseään?”
Tämä kommenttisäie on juuri sitä varten. Kunnioitettava tulos myös teiltä, Mr. Boredom. Niin ja mitä pienistä artikkelivirheistä, kun enkunkielessä kirjaintennimetkin ovat ihan jotain muuta kuin ne kirjaimet. Vai että ‘why’, muka, ‘Y’, hah!
Satu: “Puhe kielihan on ihan eri asia,no ei oikeesti,kun kirja kieli.Ja sitten ne murteet ja mitahan viela keksisin.”
Kyllä puhekieli on hyvinkin eri asia kuin kirjakieli. Puhekielessä pesisit meillä varmasti lattiaa.
Enpä jotenkin ole tullut ajatelleeksikaan, että amerikanenglannissakin olisi murteita, mutta tietysti on. Jotenkin niitä ei vain osaa ajatella murre-sanan kautta samalla tavalla kuin oman suomenkielen murteita.
PA & L.B. & Ugus: Again we have prevailed, my brothers!
Kun täällä nyt kerran avaudutaan:
You scored 93% Beginner, 66% Intermediate, 68% Advanced, and 66% Expert!
En siis yllä teidän Suurten ja Mahtavien tasolle. Sentään kuitenkin 100% ikäluokastani oli minua huonompia kaikissa kategorioissa. Jotain lohtua.
iina: Ikääsi ja muihin ikäisiisi suhteutettuna pärjäsit siis käytännössä yhtä hyvin kuin vaikkapa minä.
marimba teki ihan umpimystisen tuloksen!
You scored 100% Beginner, 93% Intermediate, 81% Advanced, and 61% Expert!
Mukavastihan tuo meni :) Samat ikäryhmävertaustulokset kuin iinalla.
Itse asiassa minua nyt alkaa epäilyttää, että onkohan tuossa kukaan koskaan saanut mitään muuta kuin 100% paremmat kuin oma ikäluokka muutoin, ja mistä se johtuu? Ovatko muun- kuin suomenmaalaiset tosiaan niin kehnoja enkussa? Ja miksi ikäluokka 55-59 muka rulettaa niin suvereenisti kaikissa luokissa? Tämän takana täytyy olla salaliitto (conspiracy)!
Puuhasin pikkusällien kanssa tutki_kokeile_kehitä-raporttia niin pitkään, että vasta nyt yön hiljaisina tunteina ehdin mukaan kisaan. Totuttuun tapaan muut ikäluokkani naiset olivat 100% heikompia joka kategoriassa. Muuten rivi meni seuraavasti: 100% Beginner, 92% Intermediate,75% Advanced, and 77% Expert
Eli advancedissa jäin kirkkaasti jälkeen teistä nuorista kolleista (ja kyllä Jani, olen teistä ylpeä). Pientä lohtua toi muutaman pinnan kaula experteissä. Ihan niin kuin postauksessasi sanoit, kivaa egobuustia vaihteeksi!
hyvää yötä!
Hyvää yötä äiti. Kiva kun olet musta ylpeä.
Muistisääntönä wish/hope-kysymykseen voi miettiä Curen biisiä, jossa lauletaan “to wish impossible things…”
93%, 100%, 93%, 66% - hävettää vieläkin tuo expert-tason luku.
Nyt minun pitäisi suorastaan käydä kattomassa se wish/hope-tehtävä, kun en sitä muista ja se on ilmiselvästi kuitenkin ollut yksi mielenkiintoisimmista.
Taidan kuitenkin voimistaa muita kuin aivolihaksia tänä, kuten aina muinakin aamuina. Eli sulkij… muita lihaksia.
En hoksaa millään, mitkä kohdat menivät väärin. Tein testin muutaman kerran uudelleen ja prosenttimäärät lähinnä vaihtoivat iloisesti paikkaa keskenään… Saisi olla tulossivulla oikeat vastaukset kaikille perfektionisteille, joilta menee yöunet, kun ei tiedä, mitä ei tiedä.
J: Sanopa jo muuta! Minä olin ihan varma sitä testiä tehdessäni, että kun on näin pätevän testin (eli tiukkoja kysymyksiä) joku laatinut, niin ilman muuta se myös sitten jälkikäteen valistaa niistä väärin menneistä kohdista ja oikean vastauksen perustelee, mutta ei! Vaan katkerasti ja yhtäkkiä loppui, tulokseen ja onnitteluun.
Aijoo, noinhan se tosiaan meninkin tuon wishin ja hopen kanssa. Minä en tuota muistanut, kun toiveeni ovat järjestään wish-luokkaa…
Mina jain ihmettelemaan sita difficult/ hard,saisi tosissaan olla vastaukset,jos vaikka oppis jotain.
Tulokset: You scored 100% Beginner, 100% Intermediate, 81% Advanced, and 77% Expert!
Ja:
Test statistics:
Compared to users who took the test and are and in your age group:
100% had lower Beginner scores.
100% had lower Intermediate scores.
100% had lower Advanced scores.
100% had lower Expert scores.
Joten se siitä testistä. Tuliko pohjat?
Satu: Minä veikkasin muistaakseni hardia siihen difficult/hardiin, mutta tässäpä se nyt sitten onkin, että mistäpä tiedän, menikö se oikein vai ei.
Tomi: Sen pitäisi kai antaa jonkinlainen painotettu yleisarvosana/-prosentti jotta näitä voisi kunnolla verrata keskenään; sen sanallisen luokittelunhan se tekee mutta se on kyllä kanssa aika väljä.
Kun kokeilin testiä uudelleen, juuri tämä difficult/hard oli yksi kohdista, joissa vaihtelin vastausta. En vain vieläkään tiedä, oliko alkuperäinen vastaus oikein vai joku myöhemmistä. Google löysi tällaisen näkemyksen:
“Difficult and hard are interchangeable in many instances. Difficult, however, is often preferable where the need for skill or ingenuity is implied.” Peräisin täältä: http://dictionary.reference.com/search?q=hard
J: “Difficult, however, is often preferable where the need for skill or ingenuity is implied.”
Tässä tapauksessa siis, jos tähtäimessä on tuo sinunkin saavuttamasi nerouden leima, kannattaa siis ilmiselvästi valita difficult :D
Minakin laitoin hard, oikea vastaus on tosiaan difficult,kysyin tyttareltani 13v,joka on ikansa lukenut englantia.Kun kysyin miksi,oli vastaus“no ma vaan tiedan kun se kuullostaa etta se sopii siihen”.Minusta siihen sopi molemmat.Tyttareni otti myos testin ja sai samat lukemat kuin mina,ihmeiden aika ei ole ohi.Tietty ika sitten vaikutti muihin tuloksiin.
Satu: Tyttäresi kielioppikeskus sijaitsee samassa paikassa kuin minunkin; pelkän korvan varassa minäkin olen ikäni hoitanut nämä hommat. :)
Täältä löytyy perfektionisteille testin oikeat vastaukset: http://shortredhead78.blogspot.com/
J: Kiitän! Näyttää siltä, että sekä wish/hope että difficult/hard menivät minulla pieleen. Muistaakseni valitsin myös “Naomi and I” -muodon. Kirottu Star Trek ja Data!
Pisteiden jaossa on jotain mataa,koska useammassa vastauksessa oikea vastaus saa 1 pisteen ja pari vaaraa vastausta samoin 1 piste.Taisi olla ajan hukkaa.