marginaali


  Uudempia postauksia »

Bart Simpson vs. Rand McNally

#217. Sunnuntai, 25. heinäkuuta 2004 klo 15.32.43, kirjoittanut Jani. 0 kommenttia.

Sar­jas­sam­me unoh­tu­mat­to­mim­mat Simp­sons-dia­lo­git. Jos­kaan aina­kaan Jan­ne ei tätä muis­ta­nut epä­mää­räis­tä viit­tauk­sis­ta­ni. #

Lisa: In the Nort­hern hemisp­he­re, water always drains coun­terclockwi­se. It’s cal­led the Corio­lis Effect.
Bart: No way. Water doesn’t obey your rules: it goes whe­re it wants…like me, babe.
Lisa: Bart, water will only go the other way in the sout­hern hemisp­he­re.
Bart: What the hell is the “sout­hern hemisp­he­re”?
Lisa: Haven’t you ever loo­ked at your glo­be? [the glo­be is still wrap­ped for Bart’s birth­day from Gram­pa Simp­son]
Lisa: See, the sout­hern hemisp­he­re is made up of eve­ryt­hing below the equa — [stops, sees Bart loo­king blankly] — this line.
Bart: Hmm. So down the­re in, say, Argen­ti­na, or…Rand McNal­ly, all their water runs backwards?
Lisa: Uh huh. In fact, in Rand McNal­ly, they wear hats on their feet and ham­bur­gers eat people.
Bart: Cool! #

Greg Pry­or: Why wind blows: the answer is full of hot air #

Lisa Poh­joi­sel­la pal­lon­puo­lis­kol­la vesi pyö­rii vas­ta­päi­vään. Sitä kut­su­taan corio­li­sil­miök­si.
Bart Ei iki­nä. Vesi ei tot­te­le sään­tö­jä: se menee min­ne lys­tää… niin kuin minä, typy.
Lisa: Bart, vesi menee toi­seen suun­taan vain ete­läi­sel­lä pal­lon­puo­lis­kol­la.
Bart Mikä hel­vet­ti on “ete­läi­nen pal­lon­puo­lis­ko”?
Lisa Etkö ole kat­sel­lut kart­ta­pal­loa­si? [Bar­tin isoi­säl­tä syn­ty­mä­päi­vä­lah­jak­si saa­ma kart­ta­pal­lo on vie­lä­kin kää­rit­ty­nä lah­ja­pa­pe­riin]
Lisa Kat­sos, ete­läi­seen pal­lon­puo­lis­koon kuu­luu kaik­ki mikä on päi­vän­tas… — [kes­keyt­tää näh­des­sään Bar­tin tyh­jän kat­seen] — tämän vii­van ala­puo­lel­la.
Bart: Hmm. Eli esi­mer­kik­si tuol­la alhaal­la Argen­tii­nas­sa tai… Rand McNal­lys­sa, kaik­ki vesi pyö­rii nurin­päin?
Lisa: Juu­ri niin. Itse asias­sa, Rand McNal­lys­sa pide­tään hat­tu­ja jalas­sa ja ham­pu­ri­lai­set syö­vät ihmi­siä.
Bart Siis­tiä! #

ed. (oma suo­men­nok­se­ni) #

Saman sivun mukaan muu­ten… #

Väi­te, jon­ka mukaan poh­joi­sel­la pal­lon­puo­lis­kol­la ves­san­pönt­tö­jen ja lavu­aa­rien vesi pyö­ri­si yhteen suun­taan (vas­ta­päi­vään), ja ete­läi­sel­lä pal­lon­puo­lis­kol­la toi­seen suun­taan (myö­tä­päi­vään), ei pidä paik­kaan­sa. Tämä on urbaa­ni myyt­ti joka on pää­ty­nyt jopa The Simp­sons -sar­jan jak­soon (“Bart vs. Austra­lia”). #

ed. (oma suo­men­nok­se­ni) #

[muok­kauk­set]
[muokkaus][klo]2010-10-11 18:28[/klo] Päi­vi­tin tyy­liä ja suomennosta.[/muokkaus]
[/muokkaukset] #

Avainsanat: Simpsonit

Lapsuusmuistoja

#218. Sunnuntai, 25. heinäkuuta 2004 klo 12.13.19, kirjoittanut Jani. 0 kommenttia.

  1. Kun olin tosi pie­ni, ja opin aja­maan pol­ku­pyö­räl­lä ilman apu­rat­tai­ta, koin ruu­miis­tair­tau­tu­mis­ko­ke­muk­sen: näin itse­ni oman keho­ni ulko­puo­lel­ta pol­ke­mas­sa pol­ku­pyö­räl­lä vim­mat­tua vauh­tia. Sama koke­mus minul­la oli myös sil­loin, kun kokei­lin vie­lä yhden ker­ran housuun pis­saa­mis­ta saa­dak­se­ni tie­tää, mil­tä se tun­tuu. Tapah­tu­mien kro­no­lo­gi­ses­ta jär­jes­tyk­ses­tä minul­la ei ole tietoa.
  2. Kun olin hie­man van­hem­pi, olin Suvan­non-mum­mi­las­sa, jos­sa on piha­kei­nu. Näin piha­kei­nun poik­ki­puun (joka tosia­sias­sa on metal­li­nen put­ki) pääl­lä ison hyön­tei­sen. Eikä nyt puhu­ta mis­tään sar­vi­jaa­kos­ta, vaan kysees­sä oli puo­li met­riä pit­kä mus­ta sirk­ka. Fik­tios­sa­han (K18) näi­tä esiin­tyy kyl­lä, mut­ta todel­li­suu­des­sa ole­mas­sa ole­vis­ta hyön­tei­sis­tä tuo­ta lähin­nä on ehkä sau­va­sirk­ka, joka kas­vaa luon­nos­sa vai­kut­ta­viin mit­toi­hin ja joi­ta, nyt kau­huk­se­ni huo­maan, jot­kut pitä­vät lem­mi­kei­nä.

    No joka tapauk­ses­sa, menin (syys­tä, roh­ke­nen väit­tää!) mois­ta ilmiö­tä peläs­ty­nee­nä sisäl­le mök­kiin ja pyy­sin, että mum­mi tuli­si hätis­te­le­mään otuk­sen pois kun en uskal­ta­nut men­nä kei­nuun. Jos­tain syys­tä mum­mi ei kui­ten­kaan usko­nut, kun ker­roin että pihal­la on puo­li­met­ri­nen hyön­tei­nen. Jou­duin näin ollen mene­mään takai­sin pihal­le yksin, mut­ta hel­po­tuk­sek­se­ni otus oli sil­lä välin häi­py­nyt. #

    Sit­ten minul­le tuli näl­kä ja menin takai­sin sisäl­le, mis­sä mum­mi tar­jo­si minul­le vii­liä. Mut­ta vii­li oli van­hen­tu­nut, ja kan­nen alta pal­jas­tui iso sini­nen home­möh­kä­le. Mum­mi tote­si, että “et sinä tätä tai­da syö­dä” ja minä vas­ta­sin, että en, kau­his­tel­len salaa mie­les­sä­ni sitä, että olin rivien välis­tä tul­kin­nut, että mum­min mie­les­tä oli kui­ten­kin peri­aat­tees­sa mah­dol­lis­ta, että ihmi­nen oli­si sitä homeis­ta vii­liä syönyt.

  3. Kela­taan taas joi­tain vuo­sia eteen­päin. Joku pihan pojis­ta (Sami?) näyt­ti minul­le, että talon nur­kal­la kas­voi ruo­hoa, jota saat­toi syö­dä. Itse­ni tun­tien suh­tau­duin luul­ta­vas­ti aluk­si hyvin ennak­ko­luu­loi­ses­ti ja epäil­len aja­tuk­seen, että ruo­hoa voi­si syö­dä. Mais­toin kui­ten­kin. Se oli suo­la­hei­nää, joka nimen­sä mukai­ses­ti mais­tui suo­lai­sel­ta, mut­ta nimes­tään poi­ke­ten ei mais­tu­nut hei­näl­tä vaan ruo­hol­ta. Aja­tus sii­tä, että talon nur­kal­la kas­voi ihan taval­li­sel­ta rik­ka­ruo­hol­ta näyt­tä­vä kas­vi, jota saat­toi syö­dä, oli minus­ta jän­nit­tä­vä.

    En muis­ta­nut aktii­vi­ses­ti koko suo­la­hei­nän ole­mas­sao­loa ennen kuin eili­sil­ta­na sän­gys­sä yhtäk­kiä sen maku tuli suu­hu­ni jos­tain käsit­tä­mät­tö­mäs­tä maa­il­man­kaik­keu­den oikus­ta, mikä ava­si taka­por­tin tähän muistikuvaan.

  4. Edel­leen hie­man van­hem­pa­na minul­la oli tapa­na syö­dä päh­ki­nä­suklaa­le­vi­tet­tä kol­men sen­tin kor­kui­si­na vuo­ri­na voi­lei­pä­kek­sien pääl­lä. Sit­ten yhdel­lä ker­ral­la minul­la jäi sitä päh­ki­nä­suklaa­voi­ta pur­kin poh­jal­le pie­ni noka­re, jota en jak­sa­nut syö­dä. Kos­ka pie­nes­tä noka­rees­ta herk­kua tulee vain vihai­sek­si kun sitä ei ole enem­pää, se purk­ki hau­tau­tui vähi­tel­len jää­kaa­pin peru­koil­le viik­ko­jen ajak­si ilman kant­ta (joka oli jos­tain syys­tä huk­ku­nut).

    Erää­nä päi­vä­nä pää­tim­me sit­ten Joo­nas-ser­kun kans­sa, että nyt syöm­me sen päh­ki­nä­suklaa­voin lopun pois kul­jek­si­mas­ta. Se mais­tui kui­ten­kin (luki­jas­ta ehkä hie­man ei-yllät­täen) tosi pahal­ta. Ällis­tyt­tä­vää oli kui­ten­kin se, mil­tä se mais­tui. En ehti­nyt itse sitä sanoa ennen kuin Joo­nas sen puki sanoik­si: “mais­tuu vih­reäl­tä”. Ei siis salaa­til­ta tai suo­la­hei­näl­tä, vaan vih­reäl­tä väril­tä. Vaik­ka minua har­mit­ti suun­nat­to­mas­ti se, etten ollut itse ehti­nyt sanoa sitä ensin, mikä mer­kit­si sitä, että minul­la ei ollut mitään kei­noa vakuut­taa Joo­nas­ta sii­tä, että koke­muk­se­ni oli ollut täs­mäl­leen sama jo ennen kuin hän lausui oman­sa ääneen, koke­muk­sen outous oli niin voi­ma­kas että se peit­ti aikaa myö­ten alleen jopa tämän har­mis­tu­nei­suu­den. Ja ei, sitä ei voi kuva­ta mil­lään sekun­daa­ri­sil­lä adjek­tii­veil­lä. Se mais­tui vih­reäl­tä, sii­nä kaik­ki. Kos­kaan sitä ennen, enkä kos­kaan sen jäl­keen ole mais­ta­nut väriä.

  5. Ainut lähes yhtä voi­ma­kas koke­mus jon­kin kuvauk­sen osu­vuu­des­ta tuli vas­ta pal­jon myö­hem­min, kun Jan­nen ja Rii­tan kans­sa oli puhet­ta kuu­mees­sa koe­tuis­ta har­ha-ais­ti­muk­sis­ta, ja Riit­ta toi sanoil­la tie­toi­suu­teen pääs­sä­ni sii­hen asti vain epä­mää­räi­ses­ti häi­ly­neen muis­ti­ku­van lähes joka ker­ta kuu­mees­sa olles­sa­ni koke­mas­ta­ni ais­ti­muk­ses­ta: se, kun pak­su, pul­lea nyrk­ki puris­taa hiusta.
Now that I am grown
Everything's changed
I'll never be the same
Because of you

Madon­na: Not­hing Real­ly Mat­ters #

[muok­kauk­set]
[muokkaus][klo]14.3.[/klo] 21:31 Muo­toi­lin WP:lle.[/muokkaus]
[/muokkaukset] #

 

Luen Anttilan mainoslehteä

#219. Sunnuntai, 25. heinäkuuta 2004 klo 10.28.14, kirjoittanut Jani. 0 kommenttia.

…kuin piru raa­mat­tua. #

"Imuroi netistä musiikkia! Säästä 40 %" #

“Imu­roi netis­tä musiik­kia! Sääs­tä 40 %” #

— Tämä­pä sat­tui, niin­hän minä juu­ri teen­kin! Tosin väi­tän, että sääs­tän pal­jon enem­män kuin sen 40 %. 100 % on ehkä lähem­pä­nä totuut­ta. #

"Leijonakuningas 3: Hakuna makuna" #

“Lei­jo­na­ku­nin­gas 3: Haku­na Maku­na” #

— Niin että siis mikä sen elo­ku­van nimi nyt oli­kaan? #

Ilmei­ses­ti muu­ten sama elo­ku­va, Suo­mes­sa kol­mas Lei­jo­na­ku­nin­gas, on ollut jen­keis­sä toi­nen osa, tai no, puo­les­tois­ta. #

[muok­kauk­set]
[muokkaus][klo]2011-05-15 21:51[/klo] Päi­vi­tin tyy­liä, tek­nii­koi­ta, linkkejä.[/muokkaus]
[/muokkaukset] #

Avainsanat: Anttila, Leijonakuningas

Pyhäinhäväistys

#220. Lauantai, 24. heinäkuuta 2004 klo 23.40.30, kirjoittanut Jani. 1 kommentti.

Ei, tus­ka! #

Catwoman-DVD:n promokuva, jossa Halle Berry Kissanaisena #

Catwoman-DVD:n pro­mo­ku­va, jos­sa Hal­le Ber­ry Kis­sa­nai­se­na #

Siis ver­rat­kaa vaik­ka itse: kyl­lä­hän Mic­hel­le Pfeif­fe­rin aito ja alku­pe­räi­nen on ihan jotain muu­ta tuo­hon edel­lä ole­vaan sää­lit­tä­vään peläs­ty­nyt pik­ku törö­huu­li­kis­si­mir­ri -ilmes­tyk­seen ver­rat­tu­na. #

Michelle Pfeiffer Kissanaisena #

IMDb: Bat­man - paluu/Photo 9 of 64 #

Täl­le misu­kal­le ei vitt ryp­pyil­lä. Meaow. #

Luu­len­pa että Catwo­man menee suo­raan samal­le lis­tal­le Mat­rixin jat­ko-osien kans­sa eli sil­le “näi­tä ei kat­so­ta kuin aseel­la uhat­tu­na” -lis­tal­le. #

[muok­kauk­set]
[muokkaus][klo]2011-05-16 19:09[/klo] Pois­tin via Attu -lin­kin, vaih­doin kuvat, päi­vi­tin tyy­liä, lin­kit, tämä→Catwo­man.[/muokkaus]
[/muokkaukset] #

Avainsanat: Catwoman, Halle Berry, Kissanainen, Michelle Pfeiffer

Mustaa puujalkahuumoria

#221. Perjantai, 23. heinäkuuta 2004 klo 16.08.29, kirjoittanut Jani. 0 kommenttia.

Junaon­net­to­muus Tur­kis­sa: hal­li­tus anka­ran arvos­te­lun koh­tee­na. #

[muok­kauk­set]
[muokkaus][klo]2012-02-13 19:48[/klo] Kor­va­sin mädän Yle-lin­kin BBC-linkillä.[/muokkaus]
[/muokkaukset] #

 
« Vanhempia postauksia
  • kesäkuu 2012
  • toukokuu 2012
  • huhtikuu 2012
  • maaliskuu 2012
  • helmikuu 2012
  • tammikuu 2012
  • joulukuu 2011
  • marraskuu 2011
  • lokakuu 2011
  • syyskuu 2011
  • elokuu 2011
  • heinäkuu 2011
  • kesäkuu 2011
  • toukokuu 2011
  • huhtikuu 2011
  • maaliskuu 2011
  • helmikuu 2011
  • tammikuu 2011
  • joulukuu 2010
  • marraskuu 2010
  • lokakuu 2010
  • syyskuu 2010
  • elokuu 2010
  • heinäkuu 2010
  • kesäkuu 2010
  • toukokuu 2010
  • huhtikuu 2010
  • maaliskuu 2010
  • helmikuu 2010
  • tammikuu 2010
  • joulukuu 2009
  • marraskuu 2009
  • lokakuu 2009
  • syyskuu 2009
  • elokuu 2009
  • heinäkuu 2009
  • kesäkuu 2009
  • toukokuu 2009
  • huhtikuu 2009
  • maaliskuu 2009
  • helmikuu 2009
  • tammikuu 2009
  • joulukuu 2008
  • marraskuu 2008
  • lokakuu 2008
  • syyskuu 2008
  • elokuu 2008
  • heinäkuu 2008
  • kesäkuu 2008
  • toukokuu 2008
  • huhtikuu 2008
  • maaliskuu 2008
  • helmikuu 2008
  • tammikuu 2008
  • joulukuu 2007
  • marraskuu 2007
  • lokakuu 2007
  • syyskuu 2007
  • elokuu 2007
  • heinäkuu 2007
  • kesäkuu 2007
  • toukokuu 2007
  • huhtikuu 2007
  • maaliskuu 2007
  • helmikuu 2007
  • tammikuu 2007
  • joulukuu 2006
  • marraskuu 2006
  • lokakuu 2006
  • syyskuu 2006
  • elokuu 2006
  • heinäkuu 2006
  • kesäkuu 2006
  • toukokuu 2006
  • huhtikuu 2006
  • maaliskuu 2006
  • helmikuu 2006
  • tammikuu 2006
  • joulukuu 2005
  • marraskuu 2005
  • lokakuu 2005
  • syyskuu 2005
  • elokuu 2005
  • heinäkuu 2005
  • kesäkuu 2005
  • toukokuu 2005
  • huhtikuu 2005
  • maaliskuu 2005
  • helmikuu 2005
  • tammikuu 2005
  • joulukuu 2004
  • marraskuu 2004
  • lokakuu 2004
  • syyskuu 2004
  • elokuu 2004
  • heinäkuu 2004
  • kesäkuu 2004
  • toukokuu 2004
  • huhtikuu 2004
  • maaliskuu 2004
marginaalin HTML5-moottorina
WordPress 6.9 ja ubudu.
all rights reversed
tietosuojakäytäntö