Sherlock Holmes ja sukkaava tapaus
#10634. Tiistai, 11. joulukuuta 2007 klo 14.42.40, kirjoittanut Jani. 1
Olen muistaakseni katsellut Sherlock Holmes: Tapaus silkkisukkaa silloinkin kun se viimeksi näytettiin, mutta eilisiltana katselin sen ihan kunnolla alusta loppuun. Voi hyvä jumala miten huono se onkaan. #
Rupert Everett on Holmesina vielä Baskervillen koirassa etsivää esittänyttä Richard Roxburghiakin aneemisempi. Vaikka Baskervillessä minusta positiivisella tavalla vanhoista kaavoista poikennutta Watsonia esittänyt Ian Hart uusiikin roolinsa Silkkisukassa, on Baskervillen temperamenttisesta, mutta ehdottoman käytännöllisestä Watsonista jäljellä vain kalpea muisto. #
Baskervillessä niin herkullisesti vanhat kuviot päälaelleen kääntänyt pökköpää-Holmes ja joviaali-Watson -asetelma ja näiden kahden hahmon välinen kitka on lähes kokonaan poissa. Ainoa siitä positiivisesti muistuttanut kohtaus Silkkisukassa tapahtuu sen jälkeen, kun Holmes on jälleen pidätyttänyt väärän miehen, ja Watson ottaa ohjat käsiinsä, pakottaen herttuattaren paljastamaan murhaajan piilopaikan vielä elossa olevan uhrin löytämiseksi. #
Kaikkein pahin pyhäinhäväistys tässä kokonaan uudessa Holmes-tarinassa, joka siis ei perustu Doylen kirjoituksiin, ovat kuitenkin sen liian monet myönnytykset amerikkalaisen tv-dekkariperinteen suuntaan. Teinityttöjä jahtaava fetisistimurhaaja ehkä vielä menettelisi, ellei peräti synkkyydessään olisi jopa tervetullutkin modernisointi, mutta amerikkalaisissa nykydekkareissa jo kliseinen vakio, tekijän psykologinen profilointi latistaa koko sen jännitteen, minkä seksuaalisen motiivin vieminen sellaisten asioiden käsittelyyn lähes täysin kykenemättömään ajanjaksoon nostattaisi. #
En ainakaan omasta mielestäni kuulu niihin puristeihin, jotka eivät kykene sulattamaan minkäänlaisia uusia tulkintoja vanhoista kertomuksista. Päinvastoin, esimerkiksi juuri Baskervillen tapa esittää Holmesin sosiaalisen kömpelyyden seuraukset toi elokuvaan realismia, jollaista kanonisinakin pidetyistä Jeremy Brett -Holmeseista puuttui, ja joka siten oli omaperäistä ja tervetullutta vaihtelua. #
Sen sijaan Sherlock Holmes: Tapaus silkkisukka ei tarjoa mitään ennennnäkemätöntä tai omaperäistä. Yrityksessään siittää ristiin kaksi eri maailmasta olevaa kulttuurituotetta se ei onnistu tarjoamaan mitään kummankaan genren ystäville, eikä myöskään luomaan mitään uutta, mikä kohoaisi edes jollain tapaa näiden lähtökohtiensa yläpuolelle. #