Köyhä poika ja rikkaat ruotsalaiset
#1973. Tiistai, 21. helmikuuta 2006 klo 16.36.42, kirjoittanut Jani. 4
Voi voi. Taas kerran luokkavalikoimani osoittautuu liian surkeaksi. #
Tänään on näköjään Ylellä jonkinlainen pelipäivä. Tai sitten palikkapäivä. #
Muistelen, että silloin, kun minä olin yläasteella ja lukiossa, niin tuohon rikas-sanaan liittyi jotain kiellettyä, mutta en nyt ole ihan varma, että nyrpistelikö se Aulikki-opettaja vain rikas-loppuisille svetisismeille, vai pidetäänkö rikas-sanan käyttöä tuossa merkityksessä aina paheksuttavana. Kummalliselta se ainakin minusta on aina tuntunut, ja tuntuu näköjään vieläkin, kun se tuolla tavalla ponkaisee silmään. #
Hmm. Ainoa tästä asiasta jotain mainitseva juttu, jonka tähän hätään löysin, sisältää sekin nähdäkseni kielioppivirheen: #
“Myös rik-sanasta tullut rikas-loppuinen sana ei kuulu suomen kieleen, esim. händelserik=tapahtumarikas. Ei siis:“Viikonloppu oli tapahtumarikas”, vaan: “Viikonloppuna tapahtui paljon.”” #
VYY (via Google): “Vaasan ylioppilaslehden kirjoitusohjeet 2005” #
Myös…ei kuulostaa minusta jotenkin kummalta. Apua, PA! Apua, Outi! #
[muokkaukset]
[muokkaus][klo]5.5.2007[/klo] 20:37 Päivitin Yle-linkit.[/muokkaus]
[/muokkaukset] #