Bush-man
#2521. Sunnuntai, 12. marraskuuta 2006 klo 16.40.06, kirjoittanut Jani. 4
Mahdollisesti kaikkein surkeimmat elokuvaan tehdyt lisäykset ovat pakolliset isänmaallisuushehkutukset. Elokuvan lopussa Hämähäkkimies istuu New Yorkin pilvenpiirtäjän katolla olevalla lipputangolla. Toisessa kohtauksessa newyorkilaiset seisovat Hämähäkkimiehen rinnalla ja huutavat “jos kosket yhteenkin meistä, se koskee meitä kaikkia”. #
Daniel Dock: “Spiderman: A Sticky Show Of Patriotism” (The Tech; suomennos omani) #
Tästäkään huolimatta elokuva ei lopulta pysty kohottautumaan hollywoodlaisen elokuvantekemisen yläpuolelle, varsinkaan nyt kun johtajat myöntävät avoimesti tavanneensa Bushin hallintoa pyrkimyksenään auttaa mahdollisimman hyvin “terrorisminvastaista sotaa”. […] Hämähäkkimieskään ei ole säästynyt amerikkalaisia elokuvia pyyhkivältä virallisen isänmaallisuuden aallolta. #
Alex Lefebvre: “Trying to have it both ways” (wsws.org; suomennos omani) #
Näin siis neljä vuotta sitten, ensimmäisen Hämähäkkimies-elokuvan aikoihin. #
Äsken pyöräytin käyntiin kolmannen Hämis-elokuvan uuden trailerin (via Elisa.net). Ensimmäiset kaksikymmentä sekuntia ovat ehtineet kulua, ja mitä ruutuun läimähtääkään? #
© Columbia Pictures #
Stan Lee pyörisi haudassaan, jollei olisi elossa ja pyörisi näistä elokuvista netotuissa rahoissaan. #
17:40 Lisäsin jälkimmäisen sitaatin loppuun sieltä puuttuneen maininnan suomennoksen omuudestani. #
“Stan Lee pyörisi haudassaan, jollei olisi elossa ja pyörisi näistä elokuvista netotuissa rahoissaan.”
Käsittääkseni oikat Hämikseen, Ryhmä-X:ään jne. ovat Marvelilla, ei Stanilla vaikka Marvel onkin Stanin luomuksille perustettu. Ekan Spiderman leffan aikoihinhan Stan Lee haastoi Marvelin oikeuteen kun ei saanut fyrkkiaan, Marvel väitti ettei leffa tuottanut voittoa…