Briefly in English: I’ve now been indic­ted in the libel case, and will be going to court befo­re the end of this year. For my pre­vious posts on this issue in English, see the English tit­les in the list below. I also recom­mend “The Fin­nish Cri­mi­nal Court Sys­tem”, an int­ro­duc­tion by Ant­ti-Juha­ni Kai­ja­na­ho. #

No niin, rikol­li­su­ra­ni ete­nee, eli kun­nian­louk­kaus­asias­sa on nyt vih­doin nos­tet­tu syy­te. Juu­ri nou­ta­ma­ni haas­te on kui­ten­kin pidet­tä­vä salai­se­na oikeus­kä­sit­te­lyyn saak­ka, ja kun en tie­dä, min­kä ver­ran tuos­ta pas­saa pal­jas­taa, niin täy­ty­nee jutel­la asia­na­ja­jan kans­sa ennen kuin ker­ron sen sisäl­lös­tä enem­piä. Sen ver­ran tuos­ta nyt kum­min­kin lie­nee tur­val­lis­ta sanoa, että oikeu­teen men­nään ennen vuo­den lop­pua. #

Pitää ruve­ta hom­maa­maan sitä asia­na­ja­jaa. Yllät­tä­vän­kin lyhyt aika täs­tä haas­teen tulos­ta oikeus­is­tun­toon minus­ta. Mel­kein täs­sä tulee kii­re. (Ja mitä minä teen? Blo­gaan!) #

Ker­tauk­sen vuok­si, im letz­ten Gan­ge in der Kühe pas­sie­ren habe: #

• 23.2.2005: Pöy­ryn pin­na paloi
• Polii­si­pos­tia
• Kori­vaa­ran pöy­ris­tyt­tä­vät tapahtumat
• 24.2.2005: Polii­si­pos­tia 2
• It’s for real
• Lyhyt tilan­ne­päi­vi­tys
• “What we’re dea­ling with here is a total lack of res­pect for the law”
• 25.2.: Rii­vaa­jat / The Pos­ses­sed
• 1.3.: Kan­te­le
• 7.3.: “Sil­lä sii­hen tei­dät on kutsuttu.”
• Polii­si ja sanan­va­paus­la­ki / The Fin­nish Police and the Free­dom of Speech
• 8.3.: Aamiais­mu­hos
• 11.3.: Lei­jo­nan luo­las­sa / In The Lion’s Den
• 18.4.: Jot­tei totuus unohtuisi
• 28.4.: Ennak­ko­ta­paus
• 29.4.: Pää­tös hallintokantelusta
• 1.10.: Muhok­sel­la kes­ki­ty­tään olennaiseen

[muok­kauk­set]
[muokkaus][klo]14:44[/klo] Kor­ja­sin kirjoitusvirheen.[/muokkaus]
[muokkaus][klo]15:15[/klo] Lisä­sin yhden lin­kin (Muhok­sel­la kes­ki­ty­tään olennaiseen).[/muokkaus]
[muokkaus][klo]21:22[/klo] Lisä­sin mai­nin­nan ja lin­kin AJK:n juttuun.[/muokkaus]
[/muokkaukset] #